Mylène Farmer — Dernier Sourire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dernier Sourire", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Dernier Sourire
Sentir ton corps
Tout ton être qui se tord
Souriant de douleur
Sentir ton heure
Poindre au coeur
D’une chambre qui bannit le mot «tendre»
Sentir ta foi
Qui se dérobe
À chaque fois que tu sembles comprendre
Parle-moi encore
Si tu t’endors
Si c’est ton souhait
Je peux t’accompagner
Qui te condamne
Au nom de qui
Mais qui s’acharne à souffler tes bougies
Est-ce te mentir?
Est-ce te trahir?
Si je t’inventes des lendemains qui chantent
Vois-tu le noir de ce tunnel?
Sais-tu l’espoir quand jaillit la lumière?
Ton souvenir ne cessera jamais
De remuer le couteau dans ma plaie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni Uśmiech
Czuć swoje ciało
Całe twoje stworzenie wije się
Uśmiechając się z bólu
Poczuj swoją Godzinę
Do serca
Z pokoju, który wyrzuca słowo " delikatny»
Czuć swoją wiarę
Kto się skrada
Za każdym razem, gdy wydaje ci się, że rozumiesz
Powiedz mi więcej.
Jeśli zaśniesz
Jeśli to twoje życzenie.
Mogę iść z tobą.
Kto cię osądza?
W imię kogo
Ale kto uparcie zdmuchnie twoje świece
Kłamiesz?
Zdradzić Cię?
Jeśli wymyślę ci przyszłość, która śpiewa
Widzisz ciemność tego tunelu?
Czy znasz nadzieję, kiedy rodzi się światło?
Twoja pamięć nigdy się nie skończy.
Poruszaj nożem w ranie.