Mylène Farmer — Et Pourtant.../ Nobody Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et Pourtant.../ Nobody Knows", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Quand les songes
M’ont réveillée
Quand on n’ose pas
Crier
Quelque chose au bout du moi
Qui me fait mal
Mais tes lèvres ont fait de moi
Un éclat… de toi
Et pourtant
Le jour s’est couché
Pour éteindre le monde
Et pourtant
L’amour est court
J’entrevoyais le chemin
Qui mène à l’ombre
Et pourtant
L’amour toujours
Si les roses
Etaient si belles… fleuries
Rien de grave
Elles n’ont pas su… l'épine
L’improbable silhouette
Qui s’avance
Imprévue dans ce silence
Qui guette une absence
Là, pourtant
Le jour s’est levé
Pour éclairer le monde
Comme avant
L’amour est onde
J’entrevoyais le chemin
Qui mène aux ombres
Et pourtant
L’amour est comble
L’aube a bu sa transparence
Nobody knows
«Ghost"elle est infiniment
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
L’aube a su la lune entendre
Nobody knows
Nulle vie, nul ressentiment
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy sny
Obudzili mnie
Kiedy nie odważymy się
Krzyczeć
Coś na końcu jestem
Kto mnie boli
Ale twoje usta uczyniły mnie
Odłamek ... od Ciebie.
A jednak
Dzień leżał
Aby spłacić świat
A jednak
Miłość jest krótka
Patrzyłem na drogę.
Który prowadzi do cienia
A jednak
Miłość zawsze
Jeśli róże
Były takie piękne ... kwitnący.
Nic poważnego.
Nie wiedzieli ... kolec
Niesamowita postać
Kto do przodu
Nieplanowane w tej ciszy
Kto pilnuje nieobecności
Tam jednak
Dzień wstał
Aby oświetlić świat
Tak jak poprzednio.
Miłość jest falą
Patrzyłem na drogę.
Który prowadzi do cieni
A jednak
Miłość jest przepełniona
Zorza piła swoją przejrzystość
Nikt nie wie.
"Ghost" ona jest nieskończona
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Świt wiedział, że Księżyc słyszy
Nikt nie wie.
Bez życia, bez urazy
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.
Nikt nie wie.