Myriam Abel — Tout est là tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tout est là", wykonawca: Myriam Abel.
Tekst piosenki
Ses jours commencent à peine
Sa vie se compte en semaines
Et il me prend déjà
Tout de moi
Tout est là
Même dans son sommeil
Sa main restée en éveil
Me cherche et se referme
Sur mon doigt
Et ma vie comme suspendue
A ce fil
Tout est là
Le mystère, l'évidence
Tout est là
L’univers et le sens
Et le monde tout entier
Tient dans ce poing serré
Tout est là, tous est là
J’ai couru souvent
Pour combattre le temps
Ce soir il s’est arrêté
Dans mes bras
Et ma vie est comme suspendue A ce fil
Tout est là
Le mystère, l'évidence
Tout est là
L’univers et le sens
Et le monde tout entier
Tient dans ce poing serré
Tout est là, tous est là
Il ne sait pas qu’il va tout réunir
Le passé rejoint l’avenir
Et se mélange dans ses soupirs
Tout est là
La beauté, la puissance
Tout est là
La pureté l’innocence
Et le monde tout entier
Tient dans ce poing serré
Tout est là
Devant moi
Tout est là
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego dni dopiero się zaczynają
Jego życie liczy się tygodniami.
I już mnie bierze.
Wszystko ode mnie
Wszystko jest tutaj.
Nawet we śnie
Jego ręka pozostała w Przebudzeniu
Szuka mnie i zamyka
Na moim palcu
A moje życie jest jak zawieszone
/ Align = "left" /
Wszystko jest tutaj.
Tajemnica, oczywistość
Wszystko jest tutaj.
Wszechświat i znaczenie
I cały świat
Trzyma w tym zaciśniętą pięść
Wszystko jest, wszystko jest
Często biegałem
Do walki z czasem
Dzisiaj zatrzymał się
W moich ramionach
A moje życie wisi na włosku.
Wszystko jest tutaj.
Tajemnica, oczywistość
Wszystko jest tutaj.
Wszechświat i znaczenie
I cały świat
Trzyma w tym zaciśniętą pięść
Wszystko jest, wszystko jest
Nie wie, że to zrobi.
Przeszłość dołącza do przyszłości
I miesza się w jego westchnieniach
Wszystko jest tutaj.
Piękno, siła
Wszystko jest tutaj.
Czystość niewinność
I cały świat
Trzyma w tym zaciśniętą pięść
Wszystko jest tutaj.
Przede mną
Wszystko jest tutaj.