MYRIAM HERNANDEZ — Quiero Saber tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Saber", wykonawca: MYRIAM HERNANDEZ.

Tekst piosenki

Quiero ver, quiero ver
Quiero ver con quién andas, dónde estás
Quiero ver, quiero ver
Quiero ver lo que tramas, con quién vas
Quiero ser la primera en saber si me engañas
La primera en saber si no es a mí a quien amas
Siento curiosidad por saber quién ocupa mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Ha de ser una chica muy lista o quizá un raro ejemplar
Tal vez sólo se trate de una simple curiosidad
Quiero ser la primera en saber quién me gana
La primera en saber si fue una falla humana
Siento curiosidad por saber quién ocupa mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién anda en mi lugar
Quiero saber, quiero saber, déjame ver
Quiero saber quién te fue a conquistar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę zobaczyć, chcę zobaczyć.
Chcę zobaczyć, z kim chodzisz, gdzie jesteś.
Chcę zobaczyć, chcę zobaczyć.
Chcę zobaczyć, co knujesz, z kim idziesz.
Chcę być pierwszą osobą, która dowie się, czy mnie oszukujesz.
Pierwsza, która się dowie, czy mnie kochasz.
Jestem ciekawy, kto zajmuje moje miejsce
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto cię podbił.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Musi być bardzo inteligentną dziewczyną, a może rzadką okazją
Może to tylko ciekawość
Chcę być pierwszą osobą, która dowie się, kto mnie pokona.
Pierwszy, który dowiedział się, czy to była ludzka porażka
Jestem ciekawy, kto zajmuje moje miejsce
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto cię podbił.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto cię podbił.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto jest na moim miejscu.
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, pozwól mi zobaczyć.
Chcę wiedzieć, kto cię podbił.…