Myriam — Lo Que Siento Es Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Siento Es Amor", wykonawca: Myriam.
Tekst piosenki
No se perder
Si llorar cuando nadie, me ve
Al esconder, esta pena mia
Que nace en tí
Amor distante
Tú dime quien, nos separó…
Se cuela en mí
Ese afan que me obliga a seguir
Amandote
Aun quedandome desnudo
Todo el corazón…
Yo a tí no te miento
Te diré lo que siento…
CORO
Lo que siento es amor
Ternura, odio y amargura
Y mientras tú
Sabiendo que aun estoy
Tragando soledad
Viendo que tu vida se me va…
No se perder
Si llorar cuando nadie, me ve
Por que sin tí
Amanece mi alma partida en dos
Amor distante…
Yo a tí no te miento
Te diré lo que siento…
CORO
Lo que siento es amor
Ternura, odio y amargura
Y mientras tú
Sabiendo que aun estoy
Tragando soledad
Viendo que tu vida se me va…
Desnudo el corazón
Sólo puedo decir…
CORO
Siento amor
Ternura, odio y amargura
Y mientras tú
Sabiendo que aun estoy
Tragando soledad
Viendo que tu vida se me va…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zgubić
Jeśli płaczesz, gdy nikt mnie nie widzi,
Ukrywając, to jest mój smutek
Który rodzi się w tobie.
Odległa miłość
Powiedz mi, kto nas rozdzielił. …
Zakrada się do mnie.
Ten Athan, który zmusza mnie do kontynuowania.
Kochać cię
Nadal pozostając nago.
Całe serce…
Nie okłamuję Cię.
Powiem ci, co czuję.…
CHÓR
To, co czuję, to miłość.
Czułość, nienawiść i gorycz
I na razie ty
Wiedząc, że wciąż jestem
Połykanie samotności,
Widząc, że Twoje życie mija.…
Nie zgubić
Jeśli płaczesz, gdy nikt mnie nie widzi,
Dlaczego bez ciebie?
Świt moja dusza, podzielona na dwie części,
Odległa miłość…
Nie okłamuję Cię.
Powiem ci, co czuję.…
CHÓR
To, co czuję, to miłość.
Czułość, nienawiść i gorycz
I na razie ty
Wiedząc, że wciąż jestem
Połykanie samotności,
Widząc, że Twoje życie mija.…
Nagie serce
Mogę tylko powiedzieć,…
CHÓR
Czuję miłość.
Czułość, nienawiść i gorycz
I na razie ty
Wiedząc, że wciąż jestem
Połykanie samotności,
Widząc, że Twoje życie mija.…