Myslovitz — The Melancholy Tower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Melancholy Tower", wykonawca: Myslovitz.
Tekst piosenki
You still ask
How i am and what’s up And if this place has changed?
I think not
One more time
I tried saving the world
But i failed all the way
In my attempts
This sad face
Is it what i’ve become?
Or is it just the one
That you know?
Anyway
I will not ever change
Yeah, no matter how badly
I try
Just a click, and i’m really gone
Sometimes, this is what i want
To leave you all behind
I seek something
Most of the time
That could hold me back
Things vibrate
Laughter’s something i hate
You should now go away
Let me be It’s all right
Well, you know i’ll be fine
Rain will wash dirty snow
Off the panes
Just a click, and i’m really gone
Sometimes, this is all i want
So that i’ll cope no more
I’m alone in this tower, no floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pytasz
Jaka jestem i co się dzieje i czy to miejsce się zmieniło?
Nie sądzę.
Jeszcze raz.
Próbowałem ratować świat.
Ale zawiodłem przez całą drogę.
In my attempts
Ta smutna twarz
Tym się stałem?
Czy tylko jeden?
Że wiesz?
Nieważne.
Nigdy się nie zmienię.
Tak, nieważne jak bardzo.
Staram się.
Wystarczy kliknąć i już mnie nie ma.
Sometimes, this is what i want
To leave you all behind
Szukam czegoś.
Większość czasu
That could hold me back
Rzeczy wibrują
Śmiech jest czymś, czego nienawidzę.
Powinieneś już iść.
Let me be It ' s all right
Well, you know i ' ll be fine
Deszcz zmyje brudny śnieg
Off the panes
Wystarczy kliknąć i już mnie nie ma.
Sometimes, this is all i want
Tak, że nie dam już sobie rady.
Jestem sam w tej wieży, nie ma podłogi.