Mystery Blue — Innocent Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Innocent Crime", wykonawca: Mystery Blue.
Tekst piosenki
When he came home that stormy night
I felt something wasn’t right
Sweating despite the freshness of the air
His clothes were stained with blood
Oh why did he go out so suddenly
And ask me to stay here and wait?
I could have helped him to see clearer
Now it is much too late!
Holding him tight in my arms
I see the terror in his eyes
He tells me a story, so cruel and sad
Fatal for his best friend
It surely was an accident
Such a terrible mistake
He can’t have done it on purpose
What will become of us?!
No, don’t take him away
Oh… please I need him to stay
I can hear knocking on our door
Inside my body there’s a war
They’re coming to get my man
This is more than I can bear
Oh, how will I survive?
Without my soul mate!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wrócił do domu tej burzliwej nocy
Czułem, że coś jest nie tak.
Pocenie się pomimo świeżości powietrza
Jego ubrania były poplamione krwią.
Dlaczego tak nagle wyszedł?
Mam tu zostać i czekać?
Mogłem mu pomóc widzieć jaśniej.
Teraz jest o wiele za późno!
Trzymając go mocno w moich ramionach
Widzę strach w jego oczach.
Opowiada mi historię, tak okrutną i smutną
Fatal for his best friend
To na pewno był wypadek.
Taka straszna pomyłka.
Nie mógł tego zrobić celowo.
Co się z nami stanie?!
Nie, Nie zabierajcie go.
Proszę, musi zostać.
Słyszę pukanie do naszych drzwi.
W moim ciele toczy się wojna.
Idą po mojego człowieka.
To więcej niż mogę znieść.
Jak ja przeżyję?
Bez mojej bratniej duszy!