Mystery Jets — Candle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candle", wykonawca: Mystery Jets.
Tekst piosenki
Now through the darkness
I have become
The very thing from which
I have always tried to run
And in the past, well
What’s done is done
You can revisit it now
But my heart will never be one
One thing’s for sure
You are what you ignore
Think I hear the future banging
Down upon your door
I used to think that
Through thick and thin
There would always be a place
From which you could begin
Was that the time to stop or carry on regardless?
I always heard you saying that
It’s better to light a candle
Than to curse the darkness
In the almost silence
I thought I heard
The universe conspiring
With your every word
And on the TV
Working back for more
Still in 1989
You threw his stuff out on the lawn
Was that the time to stop or carry on regardless?
I always heard you saying that
It’s better to light a candle
Than to curse the darkness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz przez ciemność
Stałem się
The very thing from which
Zawsze próbowałem uciekać.
A w przeszłości ...
Co się stało, to się nie odstanie.
Możesz to teraz powtórzyć.
Ale moje serce nigdy nie będzie jednym
Jedno jest pewne.
Jesteś tym, co ignorujesz.
Think I hear the future walking
Down upon your door
Kiedyś myślałem, że
Through thick and thin
Zawsze będzie jakieś miejsce.
Od którego możesz zacząć
Czy to był czas, żeby przestać czy kontynuować?
Zawsze to mówiłeś.
Lepiej zapalić świecę.
Niż przeklinać ciemność
In the almost silence
Myślałem, że słyszałem.
/ Align = "left" /
Z każdym Twoim słowem
I w telewizji
Working back for more
Jeszcze w 1989
Wyrzuciłeś jego rzeczy na trawnik.
Czy to był czas, żeby przestać czy kontynuować?
Zawsze to mówiłeś.
Lepiej zapalić świecę.
Niż przeklinać ciemność