Mystery Jets — Flash a Hungry Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flash a Hungry Smile", wykonawca: Mystery Jets.
Tekst piosenki
When you walk into the room
Those cowboys swoon
You’re the spark that lights the gloom
And my heart sings to your tune
And I flash my hungry smile
And it makes you run a mile
Have you heard the birds and bees?
They’ve all caught STD’s
I beg you, darling, please
I wanna see you on your knees
But all you got to do is do it To lonely feelings, nothing to it All you got to is do it now
I flash my hungry smile
And it makes you run a mile
When the hours getting late
You open up your garden gate
If love is just a race
I never seem to come first place
But all you got to do is do it To lonely feelings nothing to it If you don’t you’ll just regret it But if you do you won’t forget it All you got to do is do it To know there’s feelings, nothing to it Well, all you got to do is do it now
Come back to me no need to hide
Make a little room for me tonight
Come back to me no need to hide
Come back to me no need to hide
Make a little room for me tonight
Come back, come back
Come back, come back
Come back
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you walk into the room
Ci kowboje mdleją
You ' re the spark that lights The gloom
And my heart sings to your tune
A ja świecę głodnym uśmiechem
And it makes you run a mile
Słyszałeś ptaszki i pszczoły?
Wszyscy złapali chorobę weneryczną.
Błagam cię, kochanie, proszę
I wanna see you on your knees
Ale wszystko, co musisz zrobić, to zrobić to z samotnymi uczuciami, nic do tego wszystko, co musisz zrobić, to zrobić to teraz.
I flash my hungry smile
And it makes you run a mile
Kiedy Godziny się spóźniają
Otwierasz bramę ogrodową.
If love is just a race
I never seem to come first place
Ale wszystko, co musisz zrobić, to zrobić to z samotnymi uczuciami nic do tego, jeśli tego nie zrobisz, po prostu tego pożałujesz, ale jeśli to zrobisz, nie zapomnisz tego wszystko, co musisz zrobić, to zrobić to wiedzieć, że są uczucia, nic do tego.
Come back to me no need to hide
Zrób mi dziś trochę miejsca.
Come back to me no need to hide
Come back to me no need to hide
Zrób mi dziś trochę miejsca.
Wracaj, wracaj
Wracaj, wracaj
Wróć.