Mystery Jets — Inside Four Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Four Walls", wykonawca: Mystery Jets.
Tekst piosenki
I was born in the room where I wrote this song
Within the same four walls, twenty years on
Time to make a new step but take another fall
Do I learn what is right by wrong, doing it all?
I found a place of bone
I felt strangely at home
Where the grass turned to sand
And the steeples became domes
I lay myself down in the shadow of a tree
Served by a toothless waiter who sang to me for free
I listen to the voices
The voices say to me, yeah
Untie all your spaces
And in a single bow you’ll be free
White light when I depart
But it’s clear on my return
Some steps have been taken
But there’s a lot left to learn, a lot left to learn
They built these walls to keep me safe
But now they need it no longer
And I could see their mistakes, I could see their mistakes
I listen to the voices
The voices say to me, yeah
Untie all your traces
And in a single bow you’ll be free
And in a single bow you’ll be free
In a single bow you’ll be free
In a single bow you’ll be free
In a single bow
A single bow you’ll be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w pokoju, w którym napisałem tę piosenkę.
W tych samych czterech ścianach, dwadzieścia lat później
Czas zrobić nowy krok, ale zrobić kolejny upadek.
Czy nauczyłem się, co jest dobre, a co złe, robiąc to wszystko?
I found a place of bone
Czułem się dziwnie w domu.
Gdzie trawa zamieniła się w piasek
A wieże stały się kopułami.
Kładę się w cieniu drzewa
Obsługiwany przez bezzębnego kelnera, który śpiewał mi za darmo
I listen to the voices
The voices say to me, yeah
/ Align = "left" /
And in a single bow you ' ll be free
White light when I depart
Ale to jasne po moim powrocie.
Podjęto pewne kroki
Ale jest jeszcze wiele do nauczenia się, jeszcze wiele do nauczenia się
Zbudowali te mury, by mnie chronić.
Ale teraz już jej nie potrzebują.
I mogłem zobaczyć ich błędy, mogłem zobaczyć ich błędy
I listen to the voices
The voices say to me, yeah
Rozwiążcie wszystkie ślady.
And in a single bow you ' ll be free
And in a single bow you ' ll be free
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In a single bow
A single bow you ' ll be free