Mystery — Through Different Eyes - I) When Sorrow Turns to Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through Different Eyes - I) When Sorrow Turns to Pain", wykonawca: Mystery.
Tekst piosenki
Where did you go?
Mother of the Angels
Whatever went wrong?
Angels turned to orphans
And the school kids forever wait
For the bus will never show
Where have you gone?
Gentle marching drummer
What could be done?
To break this rhythm silence
And the sorrow turns to pain
In the sound of falling rain
Do you see the children laughing?
Do you feel the mothers crying?
Do you hear the music playing?
And dance with the butterfly
Do you feel the cold rain falling?
What have you done?
Couldn’t you come to someone?
The damage is done
There’s no turning back now
And the sorrow turns to pain
In the sound of falling rain
Can you see the children laughing?
Can you feel the mothers crying?
Can you hear the music playing?
And dance with the butterflies
Can you hear the echoes calling?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie byłeś?
Matka Aniołów
Co poszło nie tak?
Anioły zamienione w sieroty
A dzieciaki ze szkoły zawsze czekają.
Bo autobus nigdy się nie pokaże.
Gdzie jesteś?
Gentle marching drummer
Co można zrobić?
To break this rhythm silence
A smutek zamienia się w ból
In the sound of falling rain
Dzieci się śmieją?
Czujesz płacz matek?
Słyszysz muzykę?
And dance with The butterfly
Czujesz zimny deszcz?
Coś ty zrobił?
Nie możesz przyjść do kogoś?
The damage is done
Nie ma już odwrotu.
A smutek zamienia się w ból
In the sound of falling rain
Widzisz, jak dzieci się śmieją?
Czujesz płacz matek?
Słyszysz muzykę?
And dance with the butterflies
Słyszysz wołanie ECHA?