Mystic Roots — Rather Be In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rather Be In Love", wykonawca: Mystic Roots.
Tekst piosenki
It’s been so long since I felt the joy of true romance
I feel like a recluse
Some people think that it’s just that I don? t want to take a chance
But that’s really not the truth
It’s just that the older I get, the more I like to be alone
Sometimes I can’t relate
But I also hope that a rolling stone
Is not my fate
Chours:
Take a look at me Coming off so fancy free
Yeah, but in reality
I’d rather be in love…
It’s not that I need someone to come along and rescue
me
I’m doing fine this way
It’s just that I know I’ve got so much love inside of me What more can I say
Probably if she came along I wouldn’t know what to do But, then again, I might
Yeah, cause you don’t really need a cue
When it’s right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak dawno nie czułem radości prawdziwego romansu.
Czuję się jak odludek.
Niektórzy myślą, że to dlatego, że ja nie? t want to take a chance
Ale to nie jest prawda.
Im jestem starszy, tym bardziej lubię być sam.
Sometimes I can ' t relate
Ale mam również nadzieję, że rolling stone
To nie moje przeznaczenie.
Chours:
Spójrz na mnie, wychodząc tak fantazyjnie za darmo.
Tak, ale w rzeczywistości
I ' d rather be in love…
Nie chodzi o to, że potrzebuję kogoś, kto przyjdzie na ratunek.
na
Dobrze mi idzie.
Wiem, że mam w sobie tyle miłości, co więcej mogę powiedzieć.
Pewnie gdyby się pojawiła, nie wiedziałbym, co robić.
Tak, bo nie potrzebujesz kija.
When it ' s right