Mystikal — Ghetto Fabulous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto Fabulous", wykonawca: Mystikal.
Tekst piosenki
Since I’m so fucking bad
give me mine
get yours
ooooh…
I woke up this morning
rocked up humping on the matress
hard like I was fuckin
I realized I was dreaming
then I got up I hit the Vick’s inhaler
'cuz my nose was stuffed up from the bed to the floor
to the bathroom to the sink
from the mirror to the toilet
took a piss then shook the shank
oops, dont look know I think I sprinkled when I tinkled
so, I dip in the sides there be a sweeter by the seater
cocoa powder, bubble-bath, and rubbing alcohol
for 5 fuckin cent that you could buy at the mall
I’m a long distance super-power, pussy-magnet
I was born in the ghetto, made by the ghetto
so fabulous!
ghetto fabulous — living like this
I’m so happy, yeah!
'cuz I’m ghetto fabulous (repeat)
(enters over repeat, speaking)
Yeah I feel what you’re saying, Dog
but, uhh, you could let these fools know how hard it is when a nigga ghetto fabulous, know what I’m saying?
let’s kick that shit!
it’s like a big rush with no time
niggas be like «whyyyyy»
kids be like «let me get your autograph»
bitches be like «ahhhh!»
ever since I said «here I go»
braids or not y’all
they know me wherever I go
I’m real private
the windows tinted, doors locked
the damn crowd you make a scene
«ain't you Mystikal?»
«no, I’m not.»
lie to a diehard fan with a straight face
and let the hour long picture signing session take place
sign, hey, baby, how you doing?
what’s your name?
stay real, stay sweet
stay sexy, stay the same
and never forget
I’m never going to change
I’m loving what I’m doing
and you can put that on your game
I got my piece of pie and my piece of mind
fool, I’m a piece of coal
don’t call me, people, let me shine
I know you see me on t.v.
with Snoop, Fiend, Mia, C, Silkk, Serv, and Petey
nigga we frontin' these street-ies
but livin' like this ain’t easy
it’s fabulous!
I’m so fucking bad
see, that’s a cutie with her big booty
and her big body
her and her big fine potnahs
take their ??? and take their vitamins
be ordering drinks all down at the bar
we don’t got to buy
just work that halter top
and work them tight bell bottoms
ohhh, you acting funny and trying to holler
she project Tyra Banks
the neighborhood super-model
she shaped like a coke bottle
hair whipping smelling good
finger nails and her toes polished
she did it how she lived
'cuz she got to have it first got them fucking kids
by the baby’s daddy
her ass ain’t never what she should have been
go ahead on and act bad, I’ll see ya when I get a hit
see, she was so fucking bad
(repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd jestem tak kurewsko zły
daj mi moją.
get yours
ooooh…
Obudziłem się dziś rano.
rocked up humping on the matress
hard like I was fucking
Zdałem sobie sprawę, że śniłem.
potem wstałem i Uderzyłem w inhalator Vicka.
bo mój nos był wypchany od łóżka do podłogi.
do łazienki do zlewu
od lustra do toalety
took a sik then shook the shank
UPS, nie patrz wiem myślę, że posypałem kiedy dzwoneczkowałem
więc, zanurzam się po bokach.
proszek kakaowy, kąpiel z bąbelkami i alkohol do wycierania
za 5 pieprzonych centów, które można kupić w centrum handlowym.
Jestem super-potężnym, Seks-magnesem.
I was born in the ghetto, made by the ghetto
fantastycznie!
ghetto fabulous-living like this
Tak się cieszę!
'cuz I' m ghetto fabulous (repeat)
/ align = "left" / )
Czuję, co mówisz, Psie.
ale, uhh, mógłbyś dać tym głupcom znać, jak ciężko jest, gdy Czarnuch z getta jest bajeczny, wiesz o czym mówię?
skopmy to gówno!
to jak wielki pośpiech bez czasu.
niggas be like " whyyyyy»
dzieciaki mówią: "daj mi swój autograf.»
suki są jak " ahhhh!»
od kiedy powiedziałem " here I go»
warkocze czy nie
wszędzie mnie znają.
Jestem bardzo skryty.
okna przyciemniane, drzwi zamknięte
/ align = "left" /
"czyż nie jesteś Mystikal?»
"Nie, Nie jestem.»
kłam głodnemu fanowi z prostą twarzą
i niech odbędzie się godzinna sesja podpisywania zdjęć
sign, Hey, baby, how you doing?
jak masz na imię?
stay real, stay sweet
stay sexy, stay the same
and never forget
I ' m never going to change
I 'm loving what I' m doing
i możesz to założyć na swoją grę.
I got my piece of pie and my piece of mind
głupcze, jestem kawałkiem węgla.
nie dzwońcie do mnie, ludzie, pozwólcie mi błyszczeć
Wiem, że widzisz mnie w telewizji.
ze Snoop, Fiend, Mia, C, Silkk, Serv i Petey
nigga we frontin ' these street-ies
but livin 'like this ain' t easy
jest fantastyczny!
Jestem kurewsko zły.
widzisz, to jest Ślicznotka ze swoim wielkim tyłeczkiem
i jej wielkie ciało
/ align = "left" /
zabrać ich ??? i brać ich witaminy.
zamawiać drinki w barze.
we don ' t got to buy
po prostu popracuj nad tym topem.
and work them tight bell bottoms
Ohhh, zachowujesz się zabawnie i próbujesz krzyczeć
projektowała Tyra Banks
the neighborhood super-model
miała kształt butelki coli.
Biczowanie włosów dobrze pachnie
finger nails and her toes polered
zrobiła to tak, jak żyła.
'bo ona musi mieć to pierwszy dostał te pieprzone dzieci
by the baby ' s daddy
jej tyłek nigdy nie jest tym, kim powinna być.
No dalej, zgrywaj się, zobaczymy się, jak coś znajdę.
widzisz, była taka kurewsko zła.
(powtórzenie)