MZ — Mathématiques tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mathématiques", wykonawca: MZ.
Tekst piosenki
Un jour ou l’autre je vous dirais bye-bye
Je mourrai comme un ange ou comme un gangsta
J’ai un faible pour la défonce et les belles femmes
Mais l’inconcevable c’est de mourir comme un clochard
Bye bye bye bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye bye bye
Je ne pense qu'à faire des mathéma-mathématiques
Que j’traine avec une calculatrice
Quand j’passe tout le monde matte ma, matte ma clique
Avis aux amatrices
Et puis tu connais quand tu fais de l’argent les mecs deviennent fous
Jusqu'à en prendre le gun et en vouloir à ta vie
Si tu fais l’con, tu fais le faux pas
J’ai plaisir à deuille pour ton p’tit cul
Toi et ta bande de Heidi, Heidi
J’ai pas le temps pour tes rappeurs c’est des p’tits cons à la Hakeem
Faut que j’fasse du papier mon négro, faut que je bouquine
J’dois laisser des thunes avant la crise cardiaque
Ou avant qu’on m’kill, tranquille
Je ne pense qu'à faire des mathématiques
Un jour ou l’autre je vous dirais bye-bye
Je mourrai comme un ange ou comme un gangsta
J’ai un faible pour la défonce et les belles femmes
Mais l’inconcevable c’est de mourir comme un clochard
Bye bye bye bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye bye bye
Crois-moi qu’on touche pas les même bails aux même prix
100 grammes de re-pu est égal à 3 milles 8
Négro aboule le cash et vite
On s’connait pas donc j’tallume par contre on s’arrangera si t’as de la bonne
weed
Trop d’affaires donc j’suis dans mes mathématiques
Toujours autant de bitch en train de matter ma clique
Non, c’t'été faut que j’aille m’enjailler à Babi
Que la proc' s’cale un oigt-d et que la juge m’astique
Maman chérie m’dit d’me serrer la ceinture
Hélas attiré par le luxe et les grosses voitures
Kalina m’a dit «Mon p’tit sans moi la vie est dure
L’argent ne fait pas le bonheur mais la sère-mi tue»
L’argent est égal à ton temps de gloire
La gloire, fais de toi le tron-pan
Certains sness-bi sont égaux à des rotte-ca
Pour des rotte-ca, les dealers ne se trompent pas
Un jour ou l’autre je vous dirais bye-bye
Je mourrai comme un ange ou comme un gangsta
J’ai un faible pour la défonce et les belles femmes
Mais l’inconcevable c’est de mourir comme un clochard
Bye bye bye bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye
Je ne pense qu'à faire des mathématiques, bye bye bye
Big Daddy Jok, Jok’Air…
Je vous dirai bye-bye comme Tupac à Las Vegas
Comme Diana au pont de l’Alma
Comme Claude François dans sa baignoire
J’vais finir sur scène comme le voulait Dalida
Et j’vais partir en pleine bataille
J’préférerais mourrir par balle
Que comme Eazy-E sur son lit d’hôpital
Avant je me dois de faire des mathématiques
J’en ai marre de soustraire toute ma vie
J’veux multiplier comme m’a appris mon institutrice
Bitch, ils ont pillé l’Afrique, divisé ma mif
Et les flics essayent de coffrer ma clique
Mais sachez que si mes khos vendent du shit
Ce n’est pas pour le kiff, ni pour faire l’arithmétique
Nous seuls connaissons l’injustice
Si l’argent ne rend pas heureux, bah moi j’préfère être triste
Et si jamais le bonheur existe, si vous le croisez dites-lui seulement que ma famille existe
J’veux m’faire poursuivre par le fisc
Faire tout mon possible pour que l’impossible nous devienne possible
Et je n’veux pas voir compter mon fils
J’veux peser, lui dire de sécher les cours de mathématiques
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia powiem ci do widzenia
Umrę jak anioł albo jak Gangsta.
Mam słabość do chłosty i pięknych kobiet
Ale nie do pomyślenia jest umrzeć jak bezdomny
Do widzenia
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, do widzenia.
Myślę tylko o matematyce.
Co ja pióropusz z kalkulatorem
Kiedy przekazuję wszystkie moje matowe, matowe moje kliknięcia
Recenzje dla fanów
A potem wiesz, kiedy zarabiasz pieniądze, faceci wariują.
Do podjęcia broń i chcą w swoim życiu
Jeśli zachowujesz się jak idiota, robisz zły krok.
Lubię dewilla za twój mały tyłek
Ty i twoja ekipa Heidi, Heidi.
Nie mam czasu dla Twoich raperów.
Muszę zrobić papier, mój czarnuchu, muszę zrobić książkę.
Muszę zatrzymać pieniądze przed atakiem serca.
Albo zanim mnie zabiją, bądź cicho.
Myślę tylko o matematyce.
Pewnego dnia powiem ci do widzenia
Umrę jak anioł albo jak Gangsta.
Mam słabość do chłosty i pięknych kobiet
Ale nie do pomyślenia jest umrzeć jak bezdomny
Do widzenia
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, do widzenia.
Zaufaj mi, nie dotykamy tego samego czynszu w tej samej cenie
100 gramów re-pu jest równa 3 mile 8
Czarnuch bierze pieniądze i szybko
Nie znamy się, więc myślę, że się dogadamy, jeśli masz dobrą.
chwast
Zbyt wiele do zrobienia, więc jestem w mojej matematyce
Wciąż jest tak wiele suki, która patrzy na moją klikę
- Nie, to Ty powinieneś pójść do Babi chaty.
Niech prokuratura zajmie się pracą, a sędzia będzie mnie obchodził.
Mama kochanie mówi mi, aby dokręcić pasek
Niestety, przyciąga luksus i duże samochody
Kalina powiedział mi "" moje dziecko beze mnie życie jest ciężkie
Pieniądze nie przynoszą szczęścia, ale ser-mi zabija»
Pieniądze są równe twojemu chwalebnemu czasowi
Chwała, uczyń z Ciebie TRON-Pana
Niektóre sness-bi są równe w rotte-ca
Dla rotte-ca, dealerzy nie są złe
Pewnego dnia powiem ci do widzenia
Umrę jak anioł albo jak Gangsta.
Mam słabość do chłosty i pięknych kobiet
Ale nie do pomyślenia jest umrzeć jak bezdomny
Do widzenia
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, dopóki
Myślę tylko o matematyce, do widzenia.
Big Daddy Jock, Jock ' Air…
Powiem ci do widzenia, jak Tupac w Las Vegas
Jako Diana na moście Almy
Jako Claude Francois w łazience
Skończę na scenie, tak jak chciała Dalida.
I będę walczył.
Wolałbym umrzeć od kuli.
Co jest jak Eazy-E w szpitalnym łóżku
Zanim będę musiał zrobić matematykę
Mam już dosyć odejmowania przez całe życie.
Chcę pomnożyć, jak nauczyła mnie moja nauczycielka.
Splądrowali Afrykę, podzielili mój mit.
A gliny próbują opóźnić moją klikę.
Ale wiedz, że jeśli moje hos sprzedają shit
To nie jest dla KIF i nie dla arytmetyki
Tylko my znamy niesprawiedliwość
Jeśli pieniądze nie sprawiają, że szczęśliwy, BA mnie, wolę być smutny
A jeśli kiedykolwiek szczęście istnieje, jeśli się z nim krzyżujesz, powiedz mu tylko, że moja rodzina istnieje
Chcę być ścigany przez Urząd Skarbowy.
Zrobić wszystko, co możliwe, aby niemożliwe stało się dla nas możliwe
I nie chcę widzieć, jak mój syn myśli
Chcę zważyć, powiedzieć mu, żeby wysuszył lekcje matematyki