N.A.S.A. — Way Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Way Down", wykonawca: N.A.S.A..
Tekst piosenki
A little boy from under the ground
He said, «Girl, you’re mine now.
There’s no turning, away from this burning.
It’s all over now»
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
All of my loves, they’re gathering dust
To the woods with my cold heart, he is gone
His eyes were like fire
I burst like a star
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
A little boy from under the ground
He said, «Girl, you’re mine now
And you’re turning away from this burning
It’s all over now»
RZA:
Yo, yo, yo, yo, yo Underground king
Only heard and not seen
Therefore, I exist in the deepest of your dreams
No exaggeration
You trapped in my infatuation
I’m like a wiretapping, strapping your imagination
Years of love, tears of blood
You was up the club, like beers and drugs
Now I’m trapped in limbo with your golden fist symbol
See the soul?
Use my eyes for a window
Only death, I can escape from this loneliness
The assault of your love is felonious
It was the kiss that broke my narcissist
Still I roam this earth, like the prince of darkness
BARBIE HATCH (JOHN FRUSCIANTE):
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Don’t ask me where I’ve been (way down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A little boy from under the ground
Powiedział: "dziewczyno, jesteś teraz moja.
Nie ma odwrotu od tego pożaru.
It ' s all over now»
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Wszystkie moje miłości, zbierają kurz
Do lasu z zimnym sercem, on odszedł
Jego oczy były jak ogień.
I burst like a star
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
A little boy from under the ground
Powiedział, " dziewczyno, jesteś teraz moja
I odwracasz się od tego płomienia
It ' s all over now»
RZA:
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
Tylko słyszane i nie widziane
Dlatego istnieję w najgłębszych twoich snach.
Bez przesady.
Jesteś uwięziony w moim zauroczeniu.
Jestem jak zakładanie podsłuchu, przypinanie twojej wyobraźni.
Lata miłości, łzy krwi
Byłeś w klubie, jak piwo i narkotyki.
Teraz jestem uwięziony w otchłani z symbolem złotej pięści
Widzisz duszę?
Use my eyes for a window
Tylko śmierć, mogę uciec od tej samotności.
Atak Twojej miłości jest zbrodniczy.
To był pocałunek, który złamał mój narcyzm.
Wciąż wędruję po tej ziemi, jak książę ciemności
BARBIE HATCH (JOHN FRUSCIANTE):
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)
Don 't ask me where I' ve been (way down)