N.E.R.D. — Backseat Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backseat Love", wykonawca: N.E.R.D..
Tekst piosenki
I was walking, down the street
Saw this girl, she smell so sweet
…Hey baby…
She start running, so I could chase
How they get them saffires, in yo face
…Hey baby…
So we start walking, and holding hands
But she don’t know, that daddy got plans
I’m gon' get her, in my car
In the backseat, show her a rock star
She said, «I been hugged, and I been kissed
But ain’t no other boy, make me feel like this.»
…I know baby…
So then she starts screaming, and reaching for the door
«Daddy I ain’t never felt this before!»
Stay in the car, put the windows up No seatbelt, no need to buckle up Emergency brakes, no need for the clutch
But wait… ah, don’t get a ticket girl!
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat.
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem ulicą.
Widziałem tę dziewczynę, pachniała tak słodko.
... Hey baby…
Zaczęła uciekać, żebym mógł gonić.
"How they get them saffires, in yo face"
... Hey baby…
Więc zaczęliśmy chodzić i trzymać się za ręce.
Ale ona nie wie, że tatuś ma plany
Zabiorę ją do samochodu.
Na tylnym siedzeniu, pokaż jej gwiazdę rocka.
Powiedziała:
Ale nie ma innego chłopaka, Spraw, żebym się tak czuł.»
... I know baby…
Wtedy zaczęła krzyczeć i sięgać do drzwi.
"Tato, nigdy wcześniej tego nie czułem!»
Zostań w samochodzie, zamaluj okna, nie zapnij pasów, nie musisz zapinać hamulców awaryjnych, nie musisz używać sprzęgła.
Ale czekaj ... ah, Nie bierz biletowej dziewczyny!
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
"Backseat love, backseat love"
Na tylnym siedzeniu miłość, na tylnym siedzeniu.
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love( backseat love)