N.E.R.D. — Chariot Of Fire (Contains Hidden Track "Find My Way") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chariot Of Fire (Contains Hidden Track "Find My Way")", wykonawca: N.E.R.D..
Tekst piosenki
Sorry that we took so long
You probably thought we forgot your song
It makes us smile
Just so you know
To see your eyes at our shows
I wrote this song
While I was drunk
I hope you dont mind
That it was wired
But you called me and said
You dont want your friends to know
But what if you had to go What about then
What about then mildred
Excuse me I mean music
But what about then
Sweet chariot of fire
Come swing us all away
Sing us a song a day
Away, away, zoom
Or maybe your in your car just driving away
And everything’s okay
Floating around
when theres no need to walk
And theres nothing but gods
And feeling no talk
Where there is golden bees and silver birds
And dreams are like shoot
They come true and heard
Every moment
Feels like I spin mildred
I mean
I spin music
So what about then
When every star flicker
Bright as a sister
Just but a whisper commands your love
You write sun in the skies
All the flowers harmonize
Thats where your starry eyes will stand above
Mildred, mildred
(oh f*** i meant mildred)
Mildred, mildred
(how the f*** you gonna tell me its mildred)
Mildred, mildred
(sorry) (not music)
(f*** it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, że tak długo to trwało.
Pewnie myślałeś, że zapomnieliśmy twojej piosenki.
To sprawia, że się uśmiechamy.
Tak dla twojej wiadomości
By zobaczyć Twoje oczy na naszych pokazach
Napisałem tę piosenkę.
Kiedy byłem pijany
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Że był okablowany.
Ale zadzwoniłeś do mnie i powiedziałeś
Nie chcesz, żeby twoi przyjaciele wiedzieli.
Ale co jeśli miałbyś iść co wtedy
A co z mildred?
Przepraszam, mam na myśli muzykę.
Ale co wtedy?
Sweet chariot of fire
Come swing us all away
"Sing us a song a day"
Away, away, zoom
A może twój samochód po prostu odjeżdża
I wszystko jest w porządku.
/ Align = "left" /
when theres no need to walk
I nie ma nic poza bogami
And feeling no talk
Gdzie są złote pszczoły i srebrne ptaki
A sny są jak strzały
They come true and heard
Every moment
Feels like I spin mildred
To znaczy
I spin music
Więc co wtedy?
When every star migotanie
Bright as a sister
Tylko szept nakazuje ci miłość
You write sun in the skies
All the flowers
Tam, gdzie Twoje gwiaździste oczy staną ponad
Mildred, mildred
miałem na myśli mildred.)
Mildred, mildred
(how the f** * you gonna tell me its mildred)
Mildred, mildred
(sorry) (not music)
/ align = "left" / )