N'Klabe — La Salsa De Puerto Rico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Salsa De Puerto Rico", wykonawca: N'Klabe.
Tekst piosenki
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
somos la nueva sangre
del ritmo que todos gozan
que te hace mover los pies
y que tu cuerpo alborota.
lo bailaba papa y mama,
eso si que ellos saben
y el ritmo que esta de moda mamita
ahora te lo toca N’Klabe
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
Somos de tierra caliente
donde nace el jibarito
donde se canta la bomba y la plena
y decimos ay bendito
la tierra de los maestros
que de ritmos si que saben
y ahora el que esta de moda
te lo esta tocando N’Klabe
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
La salsa de Puerto Rico,
esta es la salsa de moda,
por eso te la dedico,
N’Klabe la trae ahora
gracias a los maestros, y a todos los que hicieron camino.
llevar al mundo la salsa
sera nuestro destino.
nos mostraron el norte los que del ritmo tienen la llave
y ahora el que esta de moda
te la esta tocando N’Klabe
and i love salsa!
N’Klabe tiene la salsa,
N’Klabe tiene el sabor
ritmo, tambor y alegria,
todo lo que tu querias, ya llego
N’Klabe tiene la salsa,
N’Klabe tiene el sabor
eee yo traigo candela, candela
con clave y mucho control
N’Klabe tiene la salsa,
N’Klabe tiene el sabor
no te quedes por alla.
oyeme! sal de ese rincon!
N’Klabe tiene la salsa,
ven a bailar, ven a gozar
N’Klabe tiene el sabor
yo se que te va a gustar
N’Klabe tiene la salsa
pues traemos sabrosura
N’Klabe tiene el sabor
con mucha ricura,
y sobre todo sazon
salsero te estoy llamando!
baila si va a bailar
oye llego la hora de le verdad
baila si va a bailar
eh te la dedico, hecha pa 'ca
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
oyeme te estoy llamando!
baila si va a bailar
ya yo se que te gusto, y tu no puedes parar
baila si va a bailar
esta es mi salsa de moda!
Tłumaczenie tekstu piosenki
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
jesteśmy nową krwią.
rytm, który wszyscy lubią
co sprawia, że poruszasz nogami.
i pozwól swojemu ciału robić zamieszanie.
tańczyli go tata i mama.,
tak, wiedzą.
i rytm, który jest modny, mamo.
teraz twoja kolej na N ' Clube.
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
Jesteśmy z gorącej ziemi
gdzie rodzi się jibarito
gdzie śpiewa Bomba i pełna
i mówimy o błogosławionym smutku,
Kraina Mistrzów
jakie rytmy, jeśli wiedzą,
a teraz ten, który jest w modzie.
- krzyknął N ' Club.
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
SOS Puerto Rico,
to modny SOS,
dlatego Ci ją Dedykuję.,
N ' Club ją przywiózł.
dziękuję nauczycielom i wszystkim, którzy zrobili swoją drogę.
przynieś sos do świata
to będzie nasze przeznaczenie.
pokazali nam północ, ci, którzy mają rytm, mają klucz.
a teraz ten, który jest w modzie.
- zapytał N ' Club.
i uwielbiam SOS!
N ' Clube ma SOS.,
N ' Club ma smak
rytm, bęben i radość,
mam wszystko, czego chciałeś.
N ' Clube ma SOS.,
N ' Club ma smak
przyniosę Kandelę.
z kluczem i dużą ilością kontroli
N ' Clube ma SOS.,
N ' Club ma smak
nie zatrzymuj się tutaj.
posłuchaj mnie! Wynoś się z tego zakątka!
N ' Clube ma SOS.,
przyjdź tańczyć, przyjdź cieszyć się
N ' Club ma smak
wiem, że ci się spodoba.
N ' Clube ma SOS.
cóż, przynosimy smak
N ' Club ma smak
z wielkim bogactwem,
a przede wszystkim Sazon
Sosnowcu, wzywam cię!
tańcz, jeśli będziesz tańczyć.
Przyszedłem godzinę, żeby powiedzieć mu prawdę.
tańcz, jeśli będziesz tańczyć.
eh te la dedico, hecha pa ' ca
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
baila si va a bailar, baila si va a bailar
oyeme te estoy llamando!
baila si va a bailar
ya yo se que te gusto, y tu no puedes parar
baila si va a bailar
esta es mi salsa de moda!