N'PANS — О, сеньорита! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О, сеньорита!", wykonawca: N'PANS.
Tekst piosenki
Жарко, тесно, в клубе мало места.
Хочется раздеться, наедине остаться.
Стесняешься, красавица? Не надо притворяться.
Я знаю, что уже готова ты отдаться.
В душе уже *** поближе, baby.
Забей на пафос, стань моей на это время.
Возбуждение и страсть ей овладели.
Поиграем на танцполе, как в постели?
Понтовый клуб столичный взят на абордаж.
Братан Наличный в теме ***.
И отдых и вояж на хип-хоп пляж.
Свободу, если ты, братишка, наш.
В моём ***, где жизнь идёт по кругу.
Смотрю: ты знаешь style, твою жму руку.
Как другу открываю ворота рэп рая.
Душа читает вволю, моя семья родная.
Ночь. Разгар тусы. Все в угаре хотят party.
Вижу тебя, ловлю твой взгляд, мне это не забыть.
Когда смотрю в твои глаза, каждый раз схожу с ума.
Всё, что мне нужно — это быть только с тобою, Маш.
Пойми, это не игра, только ты и я — семья.
Одна любовь, кольцо на безымянном пальце навсегда.
И никогда не оставляй меня, смотри в глаза.
Прошу тебя, я хочу лишь быть с тобой день ото дня.
Хочу остаться, билет порвать, тебя в объятия.
Аэропорт. Машина. Дом. Снимаю с тебя платье.
Шампанское. Два бокала, одна постель и снова.
Я всю ночь буду шептать тебе на ухо три слова.
Ты помнишь мой стиль — с утра сигарета с кофе
Для тебя прямо в постель, ты знаешь, что мы — профи.
Давай докажем самим себе, что мы, не как все.
Что мы лучше, а остальное пусть горит в огне.
О, сеньорита, без вопросов.
Меньше, меньше будь серьёзной.
Отступать обратно поздно.
Возбуждает эта поза.
А вот вам тема, нате:
Подколол меня один приятель,
То, что в клубе собирается тусовка. Кстати, на это party,
Вот все девочки приходят только лишь в вечерних платьях.
Мне стало интересно; как известно, было ранее:
На всю ночь было куплено много пива и так далее.
Правильно, было собрано всё необходимое.
Мой наряд — это сила.
Смотри, какая у неё грациозная походка.
Одевается так, чтоб её красота выигрывала.
Как доброе вино в стакане хорошего стекла.
С ней любой man ходил бы с гордой улыбкой всегда.
Штаны в обтяжку, груди — такие не забудешь.
Такую фигуру не всегда встретишь.
Пристальным взглядом посмотрела на меня.
Мужчин она знала, интерес в её глазах светится.
Её манера, словно Венера к себе влечёт.
Яркое очарование, лицо, попка — всё привлекает.
Играет словами, умеет беречь свою честь.
Её походку узнаешь и через тысячу лет.
Увидев её, чувствуешь душою праздник.
На вид она спокойна, на вид она спокойна.
Перед нею хочется прыгнуть выше себя.
Она хитрее стаи лисиц — увидел в её глазах.
Понимал: как только она войдёт мне в голову,
Начну думать о работе только наполовину.
О, сеньорита, без вопросов.
Меньше, меньше будь серьёзной.
Отступать обратно поздно.
Возбуждает эта поза.
Спускаясь по лестнице вниз, я вижу много лиц.
Много красивых девиц, you know my.
Исполнится чей-то каприз, кто-то получит приз.
Сердце говорит: «Не суетись, поторопись, please».
Смотрю со сцены прямо: панорама — это дама.
На этом зависает поисковая программа, будет драма.
Эластичными движениями плотная реклама.
Не могу свести глаз с твоего стана.
У меня сегодня на тебя не существует плана.
На моём сердце рана, ты пришла слишком рано.
Скажи мне, как тебя зовут? — Марианна.
— Может, ты запишешь телефон, pint o linta?
Trinta *** seis *** seis *** trinta.
— Нет, мне не нужен твой телефон.
Поехали сегодня после party в мой дом.
У меня другая тема: тут сидим, бухаем.
Сотни пар и мы встречаем пару чикс, не догоняем
Сразу, чё они хотят, взгляд направили на нас.
Улыбаются, типа кадрить нас тут пытаются.
Но мы шугаемся, не подавать виду им стараемся,
Что они нам понравились, им тоже улыбаемся.
Шаг в сторону направили, а сами мнимую кинули монету —
Поделили: тебе ту, а мне вот эту.
Тебе — блондинка, мне — брюнетка, базара нет, брат.
Приступаем к делу. Операция. Захват.
Здесь нам равных нет, покат развода, дальше всё известно,
Чем закончится в укромном месте.
Подхожу, обнимаю, руку запускаю.
Нащупываю и вдруг чего-то не понимаю.
Тут друг меня толкает: «Не настоящие они.
Смотри, как раскрашены. Это ж парни бывшие. Сматываем».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorąco, ciasno, w klubie jest mało miejsca.
Chcę się rozebrać, zostać sam na sam.
Wstydzisz się, piękna? Nie udawaj.
Wiem, że jesteś gotowa się poddać.
Pod prysznicem już * * * bliżej, baby.
Zapomnij o patosie, bądź Moja na ten czas.
Podniecenie i pasja opanowały ją.
Zagramy na parkiecie jak w łóżku?
Klub Pontu stołecznego został przyjęty do abordażu.
Bracie Gotówka w temacie ***.
I relaks i podróż na plaży Hip-Hop.
Wolność, jeśli ty, bracie, jesteś nasz.
W moim***, gdzie życie toczy się w kółko.
Zobacz też
Jako przyjaciel otwieram bramy raju RAP.
Dusza czyta dużo, moja rodzina jest moja.
Noc. W środku imprezy. Wszyscy w gorączce chcą party.
Widzę cię, łapię Twoje spojrzenie, nie zapomnę o tym.
Kiedy patrzę Ci w oczy, za każdym razem tracę rozum.
Chcę tylko być z Tobą, Mash.
To nie jest gra, tylko Ty i ja jesteśmy rodziną.
Jedna miłość, pierścień na palcu serdecznym na zawsze.
I nigdy mnie nie zostawiaj, spójrz mi w oczy.
Proszę, chcę tylko być z Tobą dzień po dniu.
Chcę zostać, rozerwać bilet, uściskać Cię.
Lotnisko. Maszyna. Dom. Zdejmuję Ci sukienkę.
Szampan. Dwa kieliszki, jedno łóżko i jeszcze raz.
Całą noc będę szeptał Ci do ucha trzy słowa.
Pamiętasz mój styl, poranny papieros z kawą?
Dla Ciebie do łóżka, wiesz, że jesteśmy profesjonalistami.
Udowodnijmy sobie, że nie jesteśmy jak wszyscy.
Że jesteśmy lepsi, a reszta niech płonie w ogniu.
Proszę pani, nie ma sprawy.
Mniej, mniej bądź poważna.
Odwrót jest za późno.
Podnieca tę pozę.
A oto temat, Nate:
Jeden kumpel mnie oszukał.,
To, że w klubie jest impreza. Przy okazji, na to party,
Oto wszystkie dziewczyny przychodzą tylko w wieczorowych sukienkach.
Zacząłem się zastanawiać; jak wiadomo, było wcześniej:
Przez całą noc kupowano dużo piwa i tak dalej.
Zgadza się, wszystko, co było potrzebne, zostało zebrane.
Mój strój to siła.
Patrz, jaki ma wdzięczny chód.
Ubiera się tak, że jej piękno wygrywa.
Jak dobre wino w szklance dobrego szkła.
Z nią każdy człowiek chodziłby zawsze z dumnym uśmiechem.
Obcisłe spodnie, piersi-takie nie można zapomnieć.
Taka postać nie zawsze się spotyka.
Spojrzała na mnie z bliska.
Mężczyzn wiedziała, zainteresowanie w jej oczach świeci.
Jej sposób jest jak Wenus.
Jasny urok, twarz, Tyłek-wszystko przyciąga.
Gra słowami, wie, jak chronić swój honor.
Za tysiąc lat poznasz jej chód.
Widząc ją, czujesz duszę świętowania.
Wygląda na spokojną.
Przed nią chcesz skoczyć ponad siebie.
Jest mądrzejsza od stada lisów-widziałem w jej oczach.
Zrozumiałem: jak tylko wejdzie mi do głowy,
Zacznę myśleć o pracy tylko w połowie.
Proszę pani, nie ma sprawy.
Mniej, mniej bądź poważna.
Odwrót jest za późno.
Podnieca tę pozę.
Schodząc po schodach widzę wiele twarzy.
Wiele pięknych dziewczyn, wiesz o mnie.
Jeśli ktoś spełni czyjś kaprys, ktoś dostanie nagrodę.
Serce mówi:"nie rób zamieszania, pospiesz się, please".
Patrzę prosto ze sceny: Panorama to Dama.
Na tym zawiesza się program Wyszukiwania, będzie dramat.
Elastyczne ruchy gęsta Reklama.
Nie mogę oderwać wzroku od Twojego obozu.
Nie mam dla Ciebie planu.
Na moim sercu jest rana, przyszłaś za wcześnie.
Jak masz na imię? — Marianna.
- Może zapiszesz telefon, pint o linta?
Trinta *** seis *** seis *** trinta.
- Nie, Nie chcę Twojego telefonu.
Jedźmy dziś po imprezie do mojego domu.
Mam inny temat: siedzimy tu, pijemy.
Setki par i spotykamy kilka lasek, nie nadrabiamy zaległości
Od razu, czego chcą, spojrzeli na nas.
Uśmiechają się, jakby próbowali nas nakręcić.
/ Align = "left" / ,
Że nam się podobają, im też się uśmiechamy.
Krok w bok skierowany, a wyimaginowany rzucony monetą —
Podzielili się: ty to, a ja to.
Ty-Blondynka, ja-Brunetka, bez gadania, bracie.
Zaczynamy. Działanie. Zagarnięcie.
Tutaj nie mamy sobie równych, rozwodu, wszystko jest znane,
Co skończy się w ustronnym miejscu.
Podchodzę, przytulam, uruchamiam rękę.
Po omacku i nagle czegoś nie rozumiem.
Tutaj przyjaciel mnie popycha: "nie są prawdziwi.
Zobacz, jak są pomalowane. To byli chłopcy. Zwijać».