N-Sync — Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girlfriend", wykonawca: N-Sync.

Tekst piosenki

Would you be my Girlfriend?
Would you be my Girlfriend?
Would you be my Girlfriend?
I like you, right
Would you be my Girlfriend?

I don't know why you care
He doesn't even know you're there
Cause he don't love your eyes
And he don't love your smile
Girl you know that ain't fair

In the middle of the night
Is he going to be by your side
Or will he run and hide
You don't know cuz things ain't clear
And baby when you cry
Is he gonna stand by your side
Does the man even know you're alive
I got an idea

Why don't you be my girlfriend
I'll treat you good
I know you hear your friends when they say
You should
Cause if you were my girlfriend
I'd be your shining star
The one who'll show you where you are
Girl you should be my girlfriend

Does he know what you feel
Are you sure that it's real
Does he ease your mind
Or does he break your stride
Did you know that love could be a shield

In the middle of the night
Is he going to be by your side
Or will he run and hide
You don't know cuz things ain't clear
And baby when you cry
Is he gonna stand by your side
Does the man even know you're alive
I got an idea

Why don't you be my girlfriend
I'll treat you good
I know you hear your friends when they say
You should
Cause if you were my girlfriend
I'd be your shining star
The one who'll show you where you are
Girl you should be my girlfriend

Ever since I saw your face
Nothing in my life has been the same
I'll walk around just saying your name
Without you, my world would end, yeah
I've looked around this whole, damn place
And everything says you were meant to be
My girlfriend, oh

Why don't you be my girlfriend
I'll treat you good
I know you hear your friends when they say
You should
Cause if you were my girlfriend
I'd be your shining star
The one who'll show you where you are
Girl you should be my girlfriend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostaniesz moją dziewczyną?
Zostaniesz moją dziewczyną?
Zostaniesz moją dziewczyną?
Lubię cię, prawda? zostaniesz moją dziewczyną?

Nie wiem, dlaczego ci zależy to nawet nie wiem, że tam jesteś bo nie kocham twoje oczy i nie kocham twój uśmiech, dziewczyna, wiesz, że to nie fair w środku nocy, to będzie na twojej stronie lub będzie uciekać i ukrywać się nie znasz, bo rzeczy nie są jasne i dziecko, gdy ty płaczesz, on zamierza stanąć na twojej stronie, czy człowiek, nawet wiem, że żyje mam pomysł dlaczego nie chcesz być moją przyjaciółką będę traktować cię dobrze, wiem, że słyszysz znajomych gdy mówią, Ty musisz, bo jeśli były mojej przyjaciółki, byłbym twój jasna gwiazda ktoś, kto pokaże ci, gdzie jesteś Dziewczyna musisz być moją dziewczyną czy on wie, co czujesz, jesteś pewien że to jest prawdziwe, czy jest on złagodzić swój umysł lub jest przerwa twój krok wiesz, że miłość może być tarcza, w środku nocy, to będzie na twojej stronie lub będzie uciekać i ukrywać nie wiesz, bo rzeczy nie są jasne i dziecko, gdy ty płaczesz, on zamierza stanąć na twojej stronie, czy człowiek, nawet wiem, że żyje mam pomysł dlaczego nie chcesz być moją przyjaciółką będę traktować cię dobrze wiem, że słyszysz znajomych gdy mówią, Ty musisz, bo jeśli były mojej przyjaciółki, byłbym twój jasna gwiazda ktoś, kto pokaże ci, gdzie jesteś Dziewczyna musisz być moją przyjaciółką od tamtej pory, jak zobaczyłem twoją twarz nic w moim życiu był ten sam będę chodzić tylko powiedzieć twoje imię bez ciebie mój świat się skończy, tak szukałem po całym tym przeklętym miejscu i wszystko mówi, że musisz być moja przyjaciółka, ach, dlaczego nie chcesz być moją przyjaciółką będę traktować cię dobrze wiem, że słyszysz znajomych gdy mówią, Ty musisz, bo jeśli były mojej przyjaciółki, byłbym twój jasna gwiazda ktoś, kto pokaże, gdzie jesteś Dziewczyna musisz być moją dziewczyną