N.W.A — Fuck Tha Police tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuck Tha Police", wykonawca: N.W.A.
Tekst piosenki
Right about now, N.W.A court is in full effect, presiding
In the case of N.W.A versus the police department, the prosecuting attorneys
are MC Ren, Ice Cube, and Eazy motherfuckin' E Order, order, order!
Ice Cube, take the mothafuckin' stand
Do you swear to tell the truth, the whole truth and nothin' but the truth,
so help
your black ass?
You’re goddamn right!
Won’t you tell everybody what the fuck you gotta say
Fuck the police comin' straight from the underground
A young nigga got it bad 'cause I’m brown
And not the other color some police think
They have the authority to kill a minority
Fuck that shit 'cause I ain’t the one
For a punk motherfucka with a badge and a gun
To be beaten on and thrown in jail
We can go toe to toe in the middle of a cell
Fuckin' with me 'cause I’m a teenager
With a little bit of gold and a pager
Searchin' my car, lookin' for the product
Thinkin' every nigger is sellin' narcotics
You’d rather see me in the pen
Than me and Lorenzo rollin' in a Benz-o
Beat up police out of shape
And when I’m finished, bring the yellow tape
To tape off the scene of the slaughter
Still gettin' swoll' off bread and water
I don’t know, if they fags or what
Search a nigger down, and grabbin' his nuts
And on the other hand, without a gun they can’t get none
But don’t let it be a black and a white one
'Cause they’ll slam ya down to the street top
Black police showin' out for the white cop
Ice Cube will swarm
On any motherfucker in a blue uniform
Just 'cause I’m from the }
Punk police are afraid of me, huh
A young nigger on the warpath
And when I finish, it’s gonna be a bloodbath
Of cops, dyin' in L.A.
Yo Dre, I got something to say
Aw, shit, and what the fuck you pullin' me over for?
Man, fuck this shit.
MC Ren, will you please give your testimony to the jury about this fucked up incident?
Fuck the police and Ren said it with authority
Because the niggers on the street is a majority
A gang, that’s wit whoever I’m steppin'
And a motherfuckin' weapon is kept in A stash box for the so called law
Wishin' Ren was a nigger that they never saw
Lights all flashin' behind me But they’re scared of a nigger so they mace to blind me But that shit don’t work, I just laugh
Because it gives 'em a hint, not to step in my path
To police, I’m sayin', «Fuck you punk!»
Readin' my rights and shit, it’s all junk
Pullin' out a silly club, so you stand
With a fake-assed badge and a gun in your hand
But take off the gun so you can see what’s up And we’ll go at it, punk, and I’ma fuck you up Make you think I’ma kick your ass
But drop your gat and Ren’s gonna blast
I’m sneaky as fuck when it comes to crime
But I’ma smoke 'em now and not next time
Smoke any motherfucker that sweats me And any asshole that threatens me
I’m a sniper with a hell of a scope
Takin' out a cop or two that can’t cope with me The motherfuckin' villain that’s mad
With potential to get bad as fuck
So I’ma turn it around
Put in my clip, yo and this is the sound
(AK47 Gunshots) Yeah, somethin' like that
But it all depends on the size of the gat
Takin' out a police would make my day
But a nigger like Ren don’t give a fuck to say
Yo man, whatcha need?
(oh shit)
Oh shit.
Man, what did I do?
But I didn’t do shit.
Eazy E, won’t you step up to the stand and tell the jury how you feel about this
bullshit?
I’m tired of the motherfuckin' jackets
Sweatin' my gang while I’m chillin' in the shack an'
Shinin' the light in my face and for what
Maybe it’s because I kick so much butt
I kick ass, or maybe it’s 'cause I blast
On a stupid-assed nigga when I’m playing with the trigger
Of an Uzi or an AK
'Cause the police always got somethin' stupid to say
They put up my picture with silence
'Cause my identity by itself causes violence
The E with the criminal behavior
Yeah, I’m a gangster, but still I got flavor
Without a gun and a badge, what do you got
A sucker in uniform waitin' to get shot
By me, or another nigger
And with a gat, it don’t matter if he’s smaller or bigger
(Size don’t mean shit, he’s from the old school, fool)
And as you all know, E’s here to rule
Whenever I’m rollin', keep lookin' in the mirror
And ears on cue, yo, so I can hear a Dumb motherfucker with a gun
And if I’m rollin' off the eight, he’ll be the one
That I take out, and then get away
While I’m driving off laughin', this is what I’ll say
The jury has found you guilty of being a red-neck, white-bread, chicken-shit
motherfucker.
Get him out of here!
Get him the fuck out of my face.
Out right now!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie teraz, N. W. a sąd jest w pełnej mocy, przewodniczy
W sprawie N. W. A kontra policja,
są MC Ren, Ice Cube, i Eazy motherfuckin ' e, spokój, spokój, spokój!
Ice Cube, take The mothafuckin ' stand
Czy przysięgasz mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę?,
so help
Twój czarny tyłek?
Masz cholerną rację!
Won ' t you tell everybody what the fuck you gotta say
Fuck the police comin ' prosto z podziemia
A young nigga got it bad 'cause I' m brown
I nie ten inny kolor, który policja uważa
Mają prawo zabić mniejszość.
"Fuck that shit' cause I ain 't the one"
Dla gnojka z odznaką i pistoletem
Do pobicia i wtrącenia do więzienia
Możemy iść twarzą w twarz w środku celi
"Fuckin' with me 'cause I' m a teenager"
Z odrobiną złota i pagerem
Searchin 'my car, lookin' for the product
Każdy Czarnuch sprzedaje narkotyki.
Wolałbyś zobaczyć mnie w pudle.
Than me and Lorenzo rollin ' in a Benz-o
Pobicie policji bez formy
A kiedy skończę, przynieś żółtą taśmę.
/ Align = "left" /
Still gettin 'swoll' off bread and water
Nie wiem, czy cioty, czy co.
Przeszukaj czarnucha i chwyć go za jaja.
A z drugiej strony, bez broni nic nie dostaną.
Ale nie pozwól, żeby to było Czarne i białe.
'Cause they' ll slam ya down to the street top
Black police showin ' out for the white cop
Ice Cube will swarm
Na każdym motherfucker w niebieskim mundurze
Just 'Cause I' m from the }
Policja się mnie boi.
Młody Czarnuch na wojennej ścieżce
A kiedy skończę, będzie rzeź.
Gliniarzy, umierających w L. A.
Yo Dre, I got something to say
Cholera, i po chuj mnie ciągniesz?
Pieprzyć to.
MC Ren, możesz zeznawać przed ławą przysięgłych w sprawie tego zajebanego incydentu?
Pieprzyć policję, a Ren powiedział To z autorytetem.
Bo czarnuchy na ulicy to większość.
A gang, that 's wit who I'm steppin'
A jebana broń jest trzymana w skrytce dla tzw. prawa.
Wishin ' Ren was a nigger that they never saw
Światła latają za mną, ale boją się czarnucha, więc oślepiają mnie, ale to gówno nie działa, tylko się śmieję.
Bo to daje im wskazówkę, żeby nie wchodzić mi w drogę.
Na policję mówię: "Pierdol się śmieciu!»
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z fałszywą odznaką i pistoletem w ręku.
Ale zdejmij Broń, żebyś mógł zobaczyć, co jest grane, a my się tym zajmiemy, śmieciu, a ja cię wyrucham, a ty myślisz, że skopię Ci Tyłek.
Ale rzuć broń, a Ren wybuchnie.
Jestem przebiegły jak chuj, jeśli chodzi o przestępczość.
Ale zapalę je teraz, a nie następnym razem.
Palę każdego skurwysyna, który mnie poci i każdego dupka, który mi zagraża.
Jestem snajperem z niezłym celownikiem.
Załatwił gliniarza lub dwóch, którzy nie mogą sobie ze mną poradzić, jebanego złoczyńcę, który jest szalony.
/ Align = "left" /
Więc odwrócę to.
"Put in my clip, yo and this is the sound"
/ Align = "left" /
Ale wszystko zależy od rozmiaru pistoletu.
Takin ' out a police would make my day
Ale Czarnuch taki jak Ren ma to w dupie.
Czego potrzebujesz?
(Oh shit)
Cholera.
Co ja zrobiłem?
Ale nic nie zrobiłem.
Eazy E, czy nie staniesz przed sądem i nie powiesz przysięgłym, co o tym sądzisz?
gówno prawda?
Mam dość kurtek.
"Sweatin' my gang while I 'm chillin'in the shack"
Shinin ' the light in my face and for what
Może dlatego, że skopałem tyle tyłków.
I skopać tyłki, a może to dlatego, że wybucham
Na głupim czarnuchu, kiedy gram ze spustem.
Uzi lub AK
Bo policja zawsze ma coś głupiego do powiedzenia.
Powiesili moje zdjęcie z milczeniem.
'Cause my identity by itself causes violence
The E with the criminal behavior
Tak, jestem gangsterem, ale wciąż mam smak
Bez broni i odznaki, co masz?
A sucker in uniform waitin ' to get shot
Przeze mnie, albo innego czarnucha.
I z gat, nie ma znaczenia czy jest mniejszy czy większy
(Rozmiar nie znaczy gówno, on jest ze starej szkoły, głupcze)
I jak wszyscy wiecie, e jest tutaj by rządzić
Whenever I 'm rollin', keep lookin ' in the mirror
I uszy na zawołanie, yo, żebym mógł usłyszeć głupiego skurwysyna z pistoletem
A jeśli ja zjadę z ósemki, to on będzie tym jedynym.
Które wyjmuję, a potem uciekam.
While I 'm driving off laughin', this is what I ' ll say
Ława przysięgłych uznała Cię winnym bycia czerwonoskórym, białoskórym tchórzem.
skurwysyn.
Zabierzcie go stąd!
Zabierz go ode mnie.
Natychmiast!