N.W.A — Panic Zone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Panic Zone", wykonawca: N.W.A.

Tekst piosenki

Panic Zone, don’t get your girl in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl
It’s called the panic zone (the panic zone)
That’s right, the panic zone
Some people call it torture
But it’s what we call home
(We are the renegades of this territory
And you’re the prey)
I’m the Arabian Prince (and we’re N.W.A.)
Don’t interfere with the sound you here
'Cause it’s a dangerous groove
I’m in control of your mind and soul
Don’t be afraid, just bust a move
So far from home
You’re on your own
In the land of the unknown
It’s the darkside, the darkside
It’s called the panic zone
Do not attempt to adjust your radio
There is nothing wrong
The underworld is taking control
You’re not only in dimension of sight and sound
But of mind
There’s a sign post up ahead, and it reads
«The Panic Zone»
Now the party is at its peak
So we suggest you move your feet
N.W.A. create the groove
And Dr. Dre create the beat
So if you got the juice
And you’re feelin' loose
Let the music take your mind
The freaks are here
Don’t interfere, our world is one of a kind
This place is called the west
West-Coast of the USA
The Panic Zone’s home base
In a place we call L. A
So ladies, all the ladies
If you’re all alone
Just call Arabian Prince
In the panic zone (pa-pa-panic zone)
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Ice Cube is from L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Eazy-E is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Arabian Prince from Inglewood
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Dr. Dre is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Krazy Dee is from East L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Ron-De-Vu is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
C.I.A. is from L. A
They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Rappinstine is from Crenshaw
He is the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
The Wreckin' Cru is from L. A
They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Smooth Man is from Carson
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
of west L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Donovan the engineer is from the. (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
The Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in the Panic Zone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Panic Zone, don ' t get your girl in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Panic Zone, don ' t get your girl in here
Panic Zone, don ' t get your girl in here
Panic Zone, don ' t get your girl
Nazywa się strefa paniki (the panic zone)
Zgadza się, strefa paniki.
Niektórzy nazywają to torturą.
Ale to jest to, co nazywamy domem
(We are The renegades of this territory
A Ty jesteś ofiarą.)
I 'm the Arabian Prince (and we' re N. W. A.)
Nie przeszkadzaj w dźwięku.
'Cause it' s a dangerous groove
Kontroluję twój umysł i duszę.
Nie bój się, po prostu zrób ruch.
So far from home
Jesteś zdany na siebie.
In the land of the unknown
To ciemna strona, ciemna strona
To strefa paniki.
Nie próbuj regulować radia.
Nic się nie stało.
Podziemie przejmuje kontrolę
Jesteś nie tylko w wymiarze wzroku i dźwięku
But of mind
Przed nami jest tabliczka z napisem:
"Strefa Paniki»
Teraz impreza jest na szczycie.
Więc sugerujemy poruszenie stopami.
N. W. A. create the groove
And Dr. Dre create the beat
So if you got the juice
And you 're feelin' loose
Let the music take your mind
Świry tu są.
Nie wtrącaj się, nasz świat jest jedyny w swoim rodzaju.
To miejsce nazywa się zachód.
Zachodnie wybrzeże USA
W bazie Transfermarkt
W miejscu, które nazywamy L. A.
Więc panie, wszystkie panie
If you ' re all alone
Zadzwoń do arabskiego księcia.
W strefie paniki (pa-pa-panic zone)
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Ice Cube jest z L. A.
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Eazy-E Z Compton
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Arabski Książę Z Inglewood
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Dr. Dre jest z Compton.
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Krazy Dee jest ze wschodniego L. A.
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Ron-De-Vu jest z Compton
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Cia jest z L. A.
Są w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Rappinstine pochodzi z Crenshaw
He is the (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
The Wreckin ' Cru jest z L. A.
Są w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Smooth Man jest z Carson
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
west L. A.
On jest w (Panic Zone, Pa-strefa paniki)
Inżynier Donovan jest z ... (Panic Zone, Pa-Strefa Paniki)
Strefa paniki, nie przyprowadzaj tu swojej dziewczyny.
Panic Zone, don ' t get your girl in here
Panic Zone, don ' t get your girl in here
Panic Zone, don ' t get your girl in the Panic Zone