N.W.A — Sa Prize (Part 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sa Prize (Part 2)", wykonawca: N.W.A.
Tekst piosenki
Fuck fuck fuck the police!
You’re motherfucking right yo Verse One: Dr. Dre
Fuck the motherfucking police!
They don’t want peace they want a nigga deceased
So he’ll cease to be a problem and by the way the perform
It seems the Klan gave the white police another uniform
And yo the black police, the house niggaz
They gave you a motherfucking gun, so I guess you figure
You made out, good to go, but you didn’t know
They would stick your black ass back in the ghetto, yo To kill another nigga, catch him with crack, in fact
Freebase — they put in the neighborhood in the first place
But the brothers ain’t stupid, remember that
You got a gat, I got a gat, so whassup with that
A to the motherfuckin K The last words you hear, then the smoke appears
Tears, from your motherfuckin family
They’re starin at me, but I’m goin gun happy, fuck em!
Shootin everything in sight tonight’s the night to get hyped
And fight for what’s wrong, fuck what’s right!
And by the way, my name is Dre
So listen up motherfucker to what I gotta say, yo Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police
Fuck
Fuck, fuck, fuck the police
Episode One:
Yeah that shit’s hittin man, where the volume at?
Hold-up, hold-up, hold-up, one-time, one-time, one-time
Put the joint out! Put the joint out!
Hey you motherfuckers want to step out of the car?
Don’t you know it’s against the law to play music so god damn loud? Shut
The fuck up! Go to jail? Gimme that shit you was just smoking
Motherfuckers from high crime areas view the police as a threat
And that’s some shit you betta not forget
Verse Two: Eazy-E
Eazy E’s the name feared by most
When, a lil nigga is thrown in the pen
But on the streets there’s two kinds of people
White rich fucks and the ones who get harassed like me Pull over to the side, routine for me Tearin up my shit, like they lookin for a key of cocaine
But they never find the shit
Ain’t got nuttin better to do and nobody else to fuck wit
Thinkin everything is stolen
But can’t face facts that a young black nigga’s just rollin
Making more money than they ever make
Taking more shit than they ever take
Yo pigs are made to kill, and no regret and
Keep your hand on your weapon shoot his ass and start steppin
Cause I’m a nigga that don’t give a fuck about nothin
So let me explain a lil somethin, yo See, I got this problem, a big problem…
Cops don’t like me, so I don’t like motherfucking cops
Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police
Fuck
Fuck, fuck, fuck the police
Episode Two:
Get out of the fuckin car!
Wait a god damn minute what the hell did I do?
Hey just shut the fuck up black bitch
Wait a minute, you ain’t gotta be pullin me by my motherfuckin hair! Let
Go of my motherfuckin hair!
Hey just step the fuck back and shut up!
Get your motherfuckin hands off of me!
Calm down, calm down now… listen, we’re gonna go around this corner, and
You’re gonna suck me and my partner’s dicks, or you’re gonna
Be one black dead nigger bitch
Police brutality is common in my neighborhood
That’s why I hate them motherfuckers
Verse Three: MC Ren
I said fuck the police but with a little more force
And maybe now I get my point across
It’s a lot here that’s goin on, just open your eyes and look
Everyday a young nigga is took
Off the face of the street by a police
It’s like they gotta a nigga chained on a short leash
You can’t leave out the city that they shacked up Cause if you do that’s the right they got you jacked up It’s embarassin because you know they justice, but all you can do Is say fuck this, because if you move, that’s all she wrote
So what? The excuse to shoot, or they rather stomp your head
Til you’re dead with the steel toe boot
Harassin me with some kind of mind game
Actin like a nigga just was born with a gang-name
You call that right but when you’re black there’s no right
Some recreational shit was only a gang fight
So shootin at the cops was a street thing
To waste time have to explain don’t do cocaine
But everything was done just for peace
To retaliate, on the fuckin police, so I’m sayin
Fuck the police! Fuck, fuck, fuck the police!
Fuck
Fuck the police! Fuck, fuck the police!
Episode Three:
Hey Juan, look at the piece of ass man
Watch out watch out watch out homes!
Oh shit man you fucked up, you hit a police car
I didn’t see that piece of caca!
Better act like you don’t speak ingles homes
What the fuck? Get your ass out of there, I’ve had enough
Of your raggedy ass motherfuking shit!
No! No me pagan, por que me pagan, no! Por favor, no, no!
Por que?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jebać policję!
You ' re motherfucking right yo Verse One: Dr. Dre
Jebać jebaną policję!
Nie chcą pokoju, chcą śmierci czarnucha.
Więc przestanie być problemem.
Wygląda na to, że klan dał białej policji kolejny Mundur.
I yo czarna policja, the house niggaz
Dali ci pierdoloną broń, więc domyślam się, że myślisz,
Całowałeś się, możesz iść, ale nie wiedziałeś
Wsadziliby Twój czarny tyłek z powrotem do getta, yo, aby zabić innego czarnucha, złapać go z cracku, w rzeczywistości
Freebase-they put in the neighborhood in the first place
Ale bracia nie są głupi, pamiętaj o tym.
Ty masz Gnata, ja mam Gnata, więc co z tym zrobisz?
A to the motherfuckin K The last words you hear, then the smoke appears
Łzy, z Twojej pierdolonej rodziny
Gapią się na mnie, ale będę szczęśliwy, pieprzyć ich!
/ Align = "left" /
I walczyć o to, co złe, pieprzyć to, co dobre!
A tak przy okazji, Nazywam się Dre.
Więc słuchaj, skurwielu, co mam do powiedzenia, jebać policję! Kurwa, kurwa, jebać policję
Kurwa.
Kurwa, kurwa, jebać policję
Odcinek Pierwszy:
Tak, to jest hittin man, gdzie ta głośność?
/ Align = "left" /
Zgaś jointa! Zgaś jointa!
Wy skurwysyny, chcecie wysiąść z samochodu?
Nie wiesz, że to wbrew prawu grać tak cholernie głośno? Zamknij
Do kurwy nędzy! Iść do więzienia? "Gimme that shit you was just smoking"
Skurwysyny z obszarów wysokiej przestępczości uważają policję za zagrożenie
I to jest gówno, o którym lepiej nie zapomnieć.
Werset Drugi: Eazy-E
Eazy E to imię, którego większość się boi.
Kiedy, lil nigga jest wrzucony do zagrody
Ale na ulicach są dwa rodzaje ludzi
Biali bogaci skurwiele i ci, którzy są nękani jak ja, zatrzymują się na bok, rutyna dla mnie łzawiąc moje gówno, jakby szukali klucza kokainy.
Ale nigdy nie znajdą tego gówna.
Ain ' t got Nuttin better to do and nobody else to fuck wit
Thinkin everything is stolen
Ale nie mogę stawić czoła faktom, że młody czarny Czarnuch po prostu się rollin
Zarabiają więcej pieniędzy, niż kiedykolwiek zarabiają.
Biorąc więcej gówna niż oni kiedykolwiek wziąć
Twoje świnie są stworzone do zabijania, i bez żalu i
Trzymaj rękę na swojej broni Zastrzel jego tyłek i zacznij steppin
Bo jestem czarnuchem, który ma wszystko w dupie.
Więc pozwól, że wyjaśnię ci coś małego, yo widzisz, mam ten problem, duży problem…
Gliny mnie nie lubią, więc nie lubię jebanych glin.
Pieprzyć policję! Kurwa, kurwa, jebać policję
Kurwa.
Kurwa, kurwa, jebać policję
Odcinek Drugi:
Wysiadaj z samochodu!
Co ja do cholery zrobiłem?
Zamknij się, czarna suko.
Chwila, nie musisz mnie ciągnąć za moje pieprzone włosy! Zostawić
Złaź z moich pieprzonych włosów!
Odsuń się i zamknij się!
Zabieraj łapy!
Uspokój się, uspokój się.
Obciągniesz mi i mojemu partnerowi, albo ...
Be one black dead black bitch
Brutalność policji jest powszechna w mojej okolicy.
Dlatego nienawidzę tych skurwieli.
Zwrotka trzecia: MC Ren
Powiedziałem pieprzyć policję, ale z większą siłą.
I może teraz rozumiem, o co mi chodzi.
Dużo się tu dzieje, otwórz oczy i spójrz.
Everyday a young nigga is taken
Z twarzą ulicy przez policję
To tak jakby Czarnuch był przykuty na krótkiej smyczy.
Nie możesz pominąć miasta, w którym zamieszkali, bo jeśli zrobisz to, co ci zrobili, to będzie embarassin, bo wiesz, że są sprawiedliwi, ale jedyne co możesz zrobić, to powiedzieć "pieprzyć to", bo jeśli się ruszysz, to wszystko, co napisała.
I co z tego? Pretekst do strzału, albo raczej nadepną ci na głowę.
Til you ' re dead with the steel toe boot
Nękanie mnie jakimś umysłem gry
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nazywasz to prawem, ale kiedy jesteś czarny, nie masz prawa.
To była tylko walka gangów.
Więc strzelanie do glin było na ulicy.
Nie bierz kokainy.
Ale wszystko zostało zrobione tylko dla pokoju.
Żeby zemścić się na policji.
Pieprzyć policję! Jebać policję!
Kurwa.
Pieprzyć policję! Jebać policję!
Odcinek Trzeci:
Juan, spójrz na tego dupka.
Uwaga, uwaga, domy!
O cholera człowieku zjebałeś, uderzyłeś w radiowóz
Nie widziałem tego kawałka kaki!
Lepiej zachowuj się jakbyś nie mówił po angielsku.
Co jest, kurwa? Zabieraj stąd swoje dupsko, mam dość.
Z twojego pieprzonego tyłka!
Nie! No me pagan, por que me pagan, no! Por favor, Nie, Nie!
Por que?