Naama Kates — Help Yourself tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Yourself", wykonawca: Naama Kates.

Tekst piosenki

Why am I afraid of dying, I cried
For myself, for myself
What are you afraid of losing, I cried
Just myself, just myself
Why can’t anybody help me, I cried
Help yourself, help yourself
Help yourself
Fruits to bear and gifts to bring
And time goes by while you’re practicing
Honesty’s a faulty word
And dum-da-dum, here come the strings
Dum-da-dum da-da, da dum-da-dum da da
Why can’t anybody love me, love me
Losing game, losing game
Here’s a common misconception: life’s short
Life’s not short, short at all
Here’s another misconception: you can change
You can’t change, you can’t change, you can’t change
You can’t change you can’t change you can’t change
A soul
Fruits to bear and gifts to bring
And time goes by while you’re practicing
Honesty’s a faulty word
And dum-da-dum, here come the strings
Dum-da-dum da-da, da dum-da-dum da da
Why am I afraid of dying, I cried
For myself, for myself
What are you afraid of losing, I cried
Just myself, just myself
Why can’t anybody help me, I cried
Help yourself, help yourself
Help yourself

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego boję się śmierci, płakałam
Dla siebie, dla siebie
Czego boisz się stracić, płakałem
"Just myself, just myself"
Dlaczego nikt nie może mi pomóc, płakałam
Częstuj się, częstuj się
Częstuj się.
Owoce do zniesienia i prezenty do przyniesienia
A czas mija, gdy ćwiczysz.
Szczerość to złe słowo.
I dum-da - dum, here come the strings
Dum-da-dum da-da, da dum-da-dum da da
Dlaczego nikt nie może mnie kochać, kochać mnie
Przegrany mecz, przegrany mecz
Oto wspólne nieporozumienie: życie jest krótkie
Życie nie jest krótkie, wcale krótkie
Oto kolejne nieporozumienie: można zmienić
You can 't change, you can' t change, you can ' t change
You can 't change you can' t change you can ' t change
Dusza
Owoce do zniesienia i prezenty do przyniesienia
A czas mija, gdy ćwiczysz.
Szczerość to złe słowo.
I dum-da - dum, here come the strings
Dum-da-dum da-da, da dum-da-dum da da
Dlaczego boję się śmierci, płakałam
Dla siebie, dla siebie
Czego boisz się stracić, płakałem
"Just myself, just myself"
Dlaczego nikt nie może mi pomóc, płakałam
Częstuj się, częstuj się
Częstuj się.