Nachas — Feel the Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel the Music", wykonawca: Nachas.
Tekst piosenki
Our generation’s got temptations like nobody knows
Turning to the left from the right
What’s right, what’s wrong? Nobody knows.
Heard the news, the proof world’s spinning outta control
Stop! Keep it cool. Music gets you through
Hop in my car, turn on the radio
Roll down my windows, let the speakers blow
I hit the stage to inspire you all
Spotlights come on, check one, here we go Can’t describe what my heart starts feeling
When the music’s playing,
La’Hashem we’re singing
My soul’s on fire
And it lights my life, yeah
Makes me wanna jump jump higher
Ouuoohh jump jump higher
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Exhilaration, jubilation as the drums go boom
The rhythm grabs you, enchants you, it makes you move
The music’s pumping, now you’re jumping badaboom
Feel the music, the music make you move
Can’t describe what my heart starts feeling
When the music’s playing,
La’Hashem we’re singing
My soul’s on fire
And it lights my life yeah
Makes me wanna jump jump higher
Ouuoohh jump jump higher
Hands up! here we go!
jump jump jump jump higher
Woouu jump jump jump jump higher
jump jump jump jump higher
Woouu jump jump higher
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Live your la la la la life besimcha
Something ‘bout the way a song makes you feel
Can make the wrong right, and make your soul healed
Take my hand, I’ll take yours too
We can dance all night, yeah we’ll sing it through
Feel that beat, feel it in your heart
Let it inspire, reignite that spark
Of Hashem’s desire, now your life’s on fire
Thank you for the music, turn it higher!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze pokolenie ma pokusy, o których nikt nie wie.
Turning to the left from the right
Co jest dobre, a co złe? Nikt nie wie.
Heard the news, the proof world ' s spinning outta control
Stój! Spokojnie. Music gets you through
Wskakuj do mojego samochodu, włącz radio.
Opuść moje okna, niech Głośniki dmuchną.
I hit the stage to inspired you all
/ Align = "left" /
When the music ' s playing,
La ' Hashem śpiewamy
Moja dusza płonie
And it lights my life, yeah
Makes me wanna jump jump higher
Ouuoohh jump higher
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Radość, radość, gdy bębny bum
Rytm Cię łapie, oczarowuje, sprawia, że się ruszasz.
Muzyka pompuje, teraz skaczesz badaboom
Feel the music, the music make you move
"Can' t describe what my heart starts feeling"
When the music ' s playing,
La ' Hashem śpiewamy
Moja dusza płonie
And it lights my life yeah
Makes me wanna jump jump higher
Ouuoohh jump higher
Ręce do góry! zaczynamy!
skok wzwyż
Woouu jump jump higher
skok wzwyż
Woouu jump higher
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Live your la la la la życie besimcha
Something ' bout the way a song makes you feel
Może uczynić złe dobro, i uleczyć twoją duszę
Weź mnie za rękę, ja wezmę też Twoją.
* We can dance all night, Yeah we ' ll sing it through *
Feel that beat, feel it in your heart
Niech to inspiruje, rozpali tę iskrę
Z pragnienia Hashema, teraz Twoje życie płonie
Dziękuję za muzykę, obróć ją wyżej!