Nacho Cano — Niño No Nacido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niño No Nacido", wykonawca: Nacho Cano.

Tekst piosenki

Pasábamos el día jugando al sol
Uniendo sentimiento y sonrisa convirtiendo el tiempo en dulce soma de amor
Vivimos el uno para hacer del otro un ángel y adorarnos, hasta el punto de
morir y llorar por devoción
Nadie nos dijo que a la vuelta del placer está el principio del dolor
Y concebimos un pequeño parecido a los humanos que no quiso respirar y nació
para marchar
Por cada nombre que pensamos una losa se hizo muro entre los dos
A todas luces de tu razón la voluntad divina se hacía injusta y todavía no
perdonas a Diós
Y la desdicha se hizo dueña de tus ojos apagando con sollozos de mujer la
esperanza y la ilusión
Cuando el final estuvo a punto un suceso inesperado aconteció
Na na na na na na na na na, na na na na…
Nadie nos dijo que a la vuelta del placer esta el principio del dolor
Y fue de noche que entre sueños parecido a los humanos, un pequeño apareció y a
tu oído susurró; Queridos padres le pusistéis tanto amor que fui directo al
cielo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spędziliśmy dzień grając w słońcu.
Łącząc uczucie i uśmiech, zamieniając czas w słodką sumę miłości
Żyjemy ze sobą, aby uczynić siebie aniołem i czcić się nawzajem, do tego stopnia, że
umrzeć i płakać z oddania.
Nikt nie powiedział nam, że na progu przyjemności jest początek bólu
I wymyśliliśmy małe podobieństwo do ludzi, którzy nie chcieli oddychać i urodzili się
aby przejść
Dla każdej nazwy, o której myślimy, płyta została wykonana przez ścianę między nimi.
W każdym razie Boska wola została niesprawiedliwie wykonana i nadal nie
wybaczasz Bogu.
I nieszczęście zaczęło mieć twoje oczy, gasząc kobiece szlochanie.
nadzieja i iluzja
Kiedy zbliża się koniec, nastąpiło nieoczekiwane wydarzenie.
NA…
Nikt nie powiedział nam, że na progu przyjemności jest początek bólu
I właśnie w nocy wśród ludzkich snów pojawił się mały i
twoje ucho szeptało; drodzy rodzice, włożyliście w to tyle miłości, że poszedłem prosto do
niebo