Nacho Vegas — Penúltimo Anhelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penúltimo Anhelo", wykonawca: Nacho Vegas.
Tekst piosenki
Miles de sabios antes lo han dicho y otros lo repetirán
Hay un deseo que todos tenemos
Sentirnos amados y amar
En este mundo tan absurdo nadie ha sabido explicar
Hoy los más viejos dan sus consejos que escuchas antes de olvidar
Dijo mi padre a quien quiera cobrarte mis deudas
Le habrás de llevar hasta la playa
Y que escriba en la arena lo que se le debe al chaval
Dile espera que venga la marea a dar cuenta de lo escrito aquí
Luego ahogas a ese gilipollas y sales zumbando de allí
Mi padre dixit justo antes de morir
Cosas como esa harán de ti un campeón
Con los cojones tan grandes que no entrarán en el molino
Pero ahora estoy solo yo aquí intentando acertar el camino
Y seguir con mi camino y seguir con mi sangre y mi voz
Mi estúpida voz, aunque padre no soy como usted
Y mi meta es llegar al se alguien, en fin
Que se puso a vivir y consiguió ser amado y en la tierra y morir…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiące mędrców mówiło to wcześniej, podczas gdy inni będą to powtarzać
Jest pragnienie, które wszyscy mamy.
Czuć się kochanym i kochać
W tym absurdalnym świecie nikt nie wiedział, jak wyjaśnić
Dzisiaj Seniorzy udzielają wskazówek, które słyszysz, zanim zapomnisz
Mój ojciec powiedział komuś, kto chce cię spłacić.
Musisz zabrać go na plażę.
I niech napisze na piasku, co jest należne chłopcu.
Powiedz mu, że przypływ przyjdzie wyjaśnić, co jest napisane tutaj
Potem udusisz tego dupka i wyjdziesz stamtąd.
Mój ojciec Dixit krótko przed śmiercią.
Takie rzeczy uczynią cię mistrzem.
Z jajkami tak dużymi, że nie wejdą do młyna.
Ale teraz Jestem tu sam, próbując odgadnąć drogę.
I idź swoją drogą, i idź swoją krwią i głosem,
Mój głupi głos, chociaż nie jestem taki jak ty.
Moim celem jest dotarcie do kogoś.
Który zaczął żyć i dostał być kochanym i na ziemi i umrzeć…