Nachtgeschrei — Für Alle Zeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Für Alle Zeit", wykonawca: Nachtgeschrei.
Tekst piosenki
Reiß' die Mauern nieder
Durchtrenne das Band das dich noch hält
Und leg' deine Hand
In meine
Und lass dich führen
Leg meinen Kopf an deine Brust
Und lass mich deinen Pulsschlag hören
Spüre meinen,
Wie deinen
Im geeinten Takt
Wir sind dem Ruf gefolgt
und schreien unsre Lieder in die Nacht
und wir sind für alle Zeit
in diesem Tanz geeint
Zersprenge alle Ketten
Schließ alle Pforten hinter dir
Geh weiter
Und weiter
Folge deinem Weg
Am Ende deiner Straße
Werden wir uns wiedersehen
Denn es führt deine
Wie meine
Zum gleichen Ziel
Wir sind dem Ruf gefolgt…
Meine Hände reich ich dir
und durchtrennne das Band das dich noch hält
und wir schreien für alle Zeit
unsere Lieder in die Nacht
Halte kurz ein,
Lausche nur dir selbst
Fühlst du die Fesseln zerreißen?
Geh deinen Weg
Du bist nicht mehr allein
Fühlst du die Fesseln? Sie reißen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zburzyć ściany
Podziel taśmę, która wciąż cię trzyma
I połóż rękę.
W moim
I niech cię poprowadzą.
Połóż moją głowę na piersi
I pozwól mi usłyszeć Twój puls.
Poczuj mój,
Jak Twój
W jednym takcie
Poszliśmy za wezwaniem.
i krzyczą nasze pieśni w nocy
i jesteśmy na cały czas
w tym tańcu połączyli siły
Wysadź wszystkie łańcuchy
Zamknij za sobą wszystkie wrota.
Idź dalej
I dalej
Podążaj swoją drogą
Na końcu twojej ulicy
Zobacz też
Ponieważ prowadzi Twój
Jak moje
Do tego samego celu
Poszliśmy za wezwaniem.…
Wyciągam ci ręce.
i oddziel taśmę, która wciąż cię trzyma
i krzyczymy przez cały czas
nasze piosenki w nocy
Zatrzymaj się na chwilę,
Słuchaj tylko siebie
Czujesz, że kajdany pękają?
Idź swoją drogą
Nie jesteś już sam
Czujesz kajdany? Są rozdarte!