Nachtgeschrei — In Die Schwärze Der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Die Schwärze Der Nacht", wykonawca: Nachtgeschrei.
Tekst piosenki
Das Tosen der Menge
Im Donner der Trommeln
Die Banner, die Farben
Das kreischende Heer
Das Wüten der Horde
Die Schlacht um den Kessel
Hinein ins Gemenge
Kein Zögern gilt mehr
Das Bersten der Brecher
die schäumende Brandung,
Die schwächere Schiffe zerschlägt und verschlingt
Ein wirbelnder Malstrom
Der Sturz in die Tiefe, wo unter den Wogen die Sonne versinkt
Im Feuer gebadet steigen wir auf
Aus eisiger Kälte zur Sonne hinauf
Wir glühen wie Funken, wir stehen allein
Und tauchen die Welt in rötlichen Schein
In dem Moment ist alles Eins und hört im Herzen auf zu sein
Ein Summen vor Spannung
Die Luft schmeckt nach Eisen
Und jeder Zweifel ist längst ausgelöscht
Das Beben der Erde
Der Pulsschlag wird lauter
Der Augenblick selbst wird zu gleißendem Licht
Das Bersten der Brecher…
Im Feuer gebadet steigen wir auf …
Und wenn wir fallen, so lass ich es hier und jetzt geschehen
Lass mich an diesem Licht zugrunde gehen
Aus finsteren Tiefen steigen wir auf und tragen die Funken zum Himmel hinauf
In die Stille der Nacht bricht ein mächtiger Schrei
Im Feuer gebadet steigen wir auf
Aus eisiger Kälte zur Sonne hinauf
Wir glühen wie Funken, wir stehen allein
und tauchen die Welt in rötlichen Schein
In dem Moment ist alles Eins und hört im Herzen auf zu sein
Aus finsteren Tiefen steigen wir auf
Und tragen die Funken zum Himmel hinauf
Vom Feuer betrunken — nicht länger allein
Aus schwärzester Nacht bricht ein rötlicher Schein
Nicht länger allein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ryk tłumu
W Gromie bębnów
Sztandary, kolory
Skrzeczące wojsko
Wściekłość Hordy
Bitwa o kocioł
W tłumie
Nie ma już żadnych wahań
Łamanie kruszarki
spieniania surfowania,
Słabsze statki rozbija i pożera
Jeden taniec Malstrom
Zanurz się w głąb, gdzie słońce tonie pod falami
Kąpiąc się w ogniu, wspinamy się
Od lodowatego zimna do Słońca
Świecimy jak iskry, stoimy sami
I zanurz świat w czerwonawym blasku
W tej chwili wszystko jest jedno i przestaje być w sercu
Brzęczenie od napięcia
Powietrze smakuje żelazo
I wszystkie wątpliwości zostały usunięte dawno temu
Trzęsienie ziemi
Puls staje się głośniejszy
Sama chwila staje się przesuwającym światłem
Łamanie kruszarki…
Kąpiąc się w ogniu, wspinamy się …
Jeśli upadniemy, pozwolę, by to się stało tu i teraz.
Niech zginę na tym świecie.
Z mrocznych głębin wznosimy się i niosmy iskry ku niebu
W ciszy nocy wybucha potężny krzyk
Kąpiąc się w ogniu, wspinamy się
Od lodowatego zimna do Słońca
Świecimy jak iskry, stoimy sami
i zanurz świat w czerwonawym blasku
W tej chwili wszystko jest jedno i przestaje być w sercu
Z mrocznych głębin wspinamy się
I niosą iskry ku niebu
Pijany przez ogień-już nie sam
Z ciemności nocy wybucha czerwonawy blask
Już nie jeden