Nachtgeschrei — Sirene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sirene", wykonawca: Nachtgeschrei.
Tekst piosenki
Sing deine schönsten Lieder, Lass deine Rufe hören,
lass mich an deinem Riff zerschellen, an dir zu Grunde gehen
Lass meine Segel wanken, in schwerer Brandung brechen
von deiner Flut hinweggespült, im schwarzen Wind verwehen
Lass deine Feuer brennen, zünde mir ein Leuchten an Lass mich zehn Faden tief in deinem Schoß versinken
Im dunklen Sog ertrinken und in der Tiefe ruhen
Sing noch ein letztes Mal, für mich den Unbehausten,
Band mich selber an den Mast? Ich weiß es nicht
Gefesselt an die Planken, ein Spielball deiner Flut
Treib ich auf schwarzen Wogen ohne Land in Sicht
Lass deine Feuer brennen …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewaj swoje najpiękniejsze piosenki, niech twoje połączenia usłyszą,
pozwól mi rozbić się o Twoją rafę, stań na twojej ziemi
Niech moje żagle wahają się, łamią się w ciężkim surfowaniu
umyte przez twój przypływ, Przeminęło z czarnym wiatrem
Niech płoną Twoje ogniska, Zapal mi blask, niech dziesięć nitek tonie głęboko w twoim łonie
Utopić się w ciemnym ssaniu i spocząć w głębi
Zaśpiewaj ostatni raz, dla mnie nieokiełznany,
Przywiązać mnie do masztu? Nie wiem
Przywiązany do desek, gra w piłkę twojego przypływu
Dryfuję na czarnych falach bez ziemi w zasięgu wzroku
Niech płoną Twoje ogniska …