Nachtmahr — Unsterblich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unsterblich", wykonawca: Nachtmahr.

Tekst piosenki

We’re fleeing into the shadows when the day dawns
Fearing neither death nor devil yet the sunlight
We’re drinking your life like scarlet red wine
It’s curse and blessing to be immortal!
Full of power yet helpflessly we observe time
So we are just slaves of eternity
Not just our bodies will be immortal
Nothing can free us from our pain either
To be immortal…
Do you hear me scream?
To be immortal
Do you hear my screams?
To be immortal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekamy w cienie, gdy dzień świta.
Nie obawiając się ani śmierci, ani diabła, lecz światła słonecznego.
Pijemy twoje życie jak czerwone wino.
Bycie nieśmiertelnym to przekleństwo i błogosławieństwo!
Pełni mocy, lecz bezradnie obserwujemy czas
Więc jesteśmy tylko niewolnikami wieczności.
Nie tylko nasze ciała będą nieśmiertelne.
Nic nas nie uwolni od Bólu.
Być nieśmiertelnym…
Słyszysz, jak krzyczę?
Być nieśmiertelnym
Słyszysz moje krzyki?
Być nieśmiertelnym