Nada que decir — Un recuerdo mas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un recuerdo mas", wykonawca: Nada que decir.
Tekst piosenki
Si me dijeras que mi voz se fue
Y todo es distinto esta vez
Que ya no volveremos a vernos
Tan dentro
Y si te digo que quiero seguir
Que fue lo que te hizo pensar
Que ya me rozaba el final
Mi final
Y si me miras y te vas
Tan lejos que me olvidaras
Pensando que ya
Sere un recuerdo mas
Ayer busque razones de sentirme
Bien y hablar
Sin tener que llorar
Pensando que aun estas
Y duele recordar
El ultimo beso yo sin mirar
La ultima mano a la que agarra
Y no soltarla mas
Y si me miras y te vas
Tan lejos que me olvidaras
Pensando que ya
Sere un recuerdo mas
Todos los dias que no estas
Me cuesta tanto imaginar
Y ya no quiero pensar
Soy un recuerdo mas de ti
Y ya no quedan estrellas por contar
Ni las noches tapado sin hablar
Y en mi cuarto una foto que recuerda mi despertar
Cada dia se apaga si no estas
Mil historias dejamos sin final
Y en silencio me invento
Que me vienes a buscar
Que me vienes a buscar…#8 DC. teamo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś powiedział mi, że mój głos zniknął,
I tym razem jest inaczej.
Że już się nie zobaczymy.
Więc w środku
I jeśli ci powiem, że chcę kontynuować.
Co dało ci do myślenia.
Że już po mnie.
Mój koniec
A jeśli spojrzysz na mnie i odejdziesz ... ,
Tak daleko, że mnie zapomniałeś.
Myśląc, że już
Będę kolejnym wspomnieniem.
Wczoraj Szukałem powodów, by czuć się
Dobrze i mówić
Bez konieczności płaczu
Myśląc, że nadal jesteś
I to boli pamiętać.
Ostatni pocałunek mnie bez patrzenia,
Ostatnia ręka, którą łapie.
I nigdy więcej jej nie puścić.
A jeśli spojrzysz na mnie i odejdziesz ... ,
Tak daleko, że mnie zapomniałeś.
Myśląc, że już
Będę kolejnym wspomnieniem.
Każdego dnia, kiedy nie jesteś
Trudno mi to sobie wyobrazić.,
I nie chcę już myśleć.
Jestem kolejnym wspomnieniem o Tobie.
I nie ma już gwiazd do policzenia.
Ani nocy, ani rozmów.
A w moim pokoju jest zdjęcie przypominające moje przebudzenie.
Każdego dnia gaśnie, jeśli nie
Tysiąc historii zostawiamy bez końca
I po cichu wymyślam
Że przyszedłeś po mnie.
Że przyszedłeś po mnie... # 8 DC. teamo