Nada Surf — 80 Windows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "80 Windows", wykonawca: Nada Surf.
Tekst piosenki
Clusters of people talking secretly to each other.
In a bar you cannot talk openly to anyone you don’t already know.
4 year olds, they have got the right idea: they jump the line and hit it on the
nose.
When we sit and we get quiet, then we look and see who’s home across the way.
There are 80 windows we can see,
It’s christmastime and they all have the same tree.
You tell me the patterns you already see,
I wonder if they see us in our bed.
You said you like the one with the father who always eats with his son.
I like the rows of lights because they keep me calm.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
When we sit and we get quiet, then we look and see who’s home across the way.
You said you like the one with the father who always eats with his son.
I like the rows of lights because they keep me calm.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gromada ludzi rozmawiających ze sobą w tajemnicy.
W barze nie możesz rozmawiać otwarcie z nikim, kogo nie znasz.
4-latki, mają dobry pomysł: przeskakują linię I uderzają na
nos.
Kiedy usiądziemy i uciszymy się, zobaczymy, kto jest po drugiej stronie ulicy.
Jest 80 okien, które możemy zobaczyć,
Są święta i wszyscy mają to samo drzewo.
Powiedz mi, jakie wzory już widzisz.,
Ciekawe, czy widzą nas w łóżku.
Mówiłaś, że lubisz to z ojcem, który zawsze jada z synem.
Lubię rzędy świateł, bo mnie uspokajają.
Czuję się daleko od ciebie. Co jeszcze nowego?
Księżyc jest bliżej Słońca niż ja do kogokolwiek.
Kiedy usiądziemy i uciszymy się, zobaczymy, kto jest po drugiej stronie ulicy.
Mówiłaś, że lubisz to z ojcem, który zawsze jada z synem.
Lubię rzędy świateł, bo mnie uspokajają.
Czuję się daleko od ciebie. Co jeszcze nowego?
Księżyc jest bliżej Słońca niż ja do kogokolwiek.
Czuję się daleko od ciebie. Co jeszcze nowego?
Księżyc jest bliżej Słońca niż ja do kogokolwiek.
Księżyc jest bliżej Słońca niż ja do kogokolwiek.
Księżyc jest bliżej Słońca niż ja do kogokolwiek.