Nada Surf — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Nada Surf.
Tekst piosenki
Been trying to be cool ever since high school
Cool like the stars and sexy people in bars
The stars will fall they’ll line up in the hall
May sound nice, but it’s ugly inside
I lost all my pride
Taken apart
One more false start
How do you think we’re gonna do this time around
You’re the queen of sound
Been trying to hear something complete
No microtones and no backbeat
Been trying to be cool ever since high school
Cool like the stars and sexy people in bars
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starałam się być fajna od czasów liceum.
Cool jak gwiazdy i sexy ludzie w barach
Gwiazdy spadną, ustawią się w kolejce w korytarzu.
Może to brzmi ładnie, ale w środku jest brzydko.
Straciłem całą swoją dumę.
Rozebrane
One more false start
Jak myślisz, jak sobie poradzimy tym razem?
Jesteś królową dźwięku.
Próbowałem usłyszeć coś kompletnego.
No microtones and no backbeat
Starałam się być fajna od czasów liceum.
Cool jak gwiazdy i sexy ludzie w barach