Nadeah — An Asylum On New Year's Eve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Asylum On New Year's Eve", wykonawca: Nadeah.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson An asylum on New Year’s Eve:
An asylum on new year’s eve
Is not quite what you hoped for
But you got one and they stuck it on your record
For free
Confiscated your new guitar
Kept it safe behind the matron’s bar
So you sat in the courtyard singing songs by
Jeff Buckley
«Why am I in here?» I ask the nurse
«Provocative clothing and your star-spangled words
Refusing medication, when we tried our very best to help you»
An asylum on new year’s eve
Number 24 looks at me knowingly
Says «Involuntary?» «Yes» I say with pride
«Well take some good advice»
«Beyond these walls a thousand eyes
Are watching you for your sweet demise
Do what they say and be precise»
It’s mystery, mystery, mystery, mystery
It’s mystery, mystery, mystery, mystery
«Why am I here» I ask the nurse?
«Provocative clothing and your star spangled words
Refusing medication, when we tried our very best to help you»
«Threatening the doctors, they were terrified
Through you said nothing they all saw it in your eyes
Refusing medication when they tried their very best to help you»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson an asylum on New Year ' s Eve:
Azyl w Sylwestra
To nie jest to, na co liczyłeś.
Ale masz jedną i umieścili ją na Twojej płycie.
Za darmo
Skonfiskowałem twoją nową gitarę.
Trzymałem ją w bezpiecznym miejscu za barem przełożonej.
Więc siedziałeś na dziedzińcu śpiewając piosenki
Jeff Buckley
"Dlaczego tu jestem?"Pytam pielęgniarkę
"Prowokacyjne ubrania i twoje gwiaździste słowa
Odmawiając przyjmowania leków, kiedy staraliśmy się ci pomóc.»
Azyl w Sylwestra
Numer 24 patrzy na mnie świadomie.
Mówi: "Mimowolne?""Yes" I say with pride
"Przyjmij dobrą radę»
"Za tymi murami tysiąc oczu
Obserwują cię na twój słodki zgon
Rób, co mówią i Bądź dokładny.»
To tajemnica, tajemnica, tajemnica, tajemnica
To tajemnica, tajemnica, tajemnica, tajemnica
"Dlaczego tu jestem" pytam pielęgniarkę?
"Prowokacyjne ubrania i twoje gwiaździste słowa
Odmawiając przyjmowania leków, kiedy staraliśmy się ci pomóc.»
"Grożąc lekarzom, byli przerażeni
Through you said nothing they all see it in your eyes
Odmawiając przyjmowania leków, kiedy starali się jak mogli Ci pomóc.»