Надежда Кадышева — А кто-то третий tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А кто-то третий", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Рябины лист колышет ветер,
Тропинка вдаль уводит нас,
А кто-то третий, а кто-то третий
С тропинки той не сводит глаз.
А кто-то третий, а кто-то третий
С тропинки той не сводит глаз.
Луна за речкой ярко светит,
Волна сливается с волной,
А кто-то третий, а кто-то третий
Один остался за рекой.
А кто-то третий, а кто-то третий
Один остался за рекой.
Мы завтра вновь с тобою встретим
За речкой зореньки восход,
А кто-то третий, а кто-то третий
Вновь до рассвета не уснёт.
Нет, нелегко на белом свете
Свою судьбу-любовь найти,
Ещё трудней — остаться третьим
На долгом жизненном пути.
Ещё трудней — остаться третьим
На долгом жизненном пути.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jarzębina liści kołysze wiatr,
Ścieżka prowadzi nas w dal,
A ktoś trzeci, a ktoś trzeci
Z tej ścieżki nie spuszcza oczu.
A ktoś trzeci, a ktoś trzeci
Z tej ścieżki nie spuszcza oczu.
Księżyc za rzeką świeci jasno,
Fala łączy się z falą,
A ktoś trzeci, a ktoś trzeci
Jeden został za rzeką.
A ktoś trzeci, a ktoś trzeci
Jeden został za rzeką.
Jutro znów cię spotkamy.
Za rzeką zorienki wschód słońca,
A ktoś trzeci, a ktoś trzeci
Znowu do świtu nie zasypia.
Nie, Nie jest łatwo na białym świecie
/ Align = "left" / ,
Jeszcze trudniej jest pozostać trzecim
Na długiej ścieżce życia.
Jeszcze trudniej jest pozostać trzecim
Na długiej ścieżce życia.