Надежда Кадышева — Белый конь - чёрный конь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белый конь - чёрный конь", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Ясный месяц в росах тонет, месяц золочёный,
На лугу пасутся кони — белый конь и чёрный.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Что ты, белый конь ретивый, с чёрным дружбу водишь?
Заплела б тебе я гриву, да ты не подходишь.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Звёзды в небе заскучали, клонит травы ветер,
Неужели без печали не прожить на свете?
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Ясный месяц в росах тонет, месяц золочёный,
На лугу пасутся кони — белый конь и чёрный.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Белый конь — любовь моя, что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя, на любовь ответ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasny miesiąc w Rosy tonie, miesiąc pozłacany,
Na łące wypasają konie - biały koń i czarny.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Co Ty, biały koń gorliwy, z czarnym przyjaźń jazdy?
Nie pasowałabyś.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Gwiazdy na niebie się nudzą, wiatr wydaje trawy,
Czy nie można żyć bez smutku na świecie?
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Jasny miesiąc w Rosy tonie, miesiąc pozłacany,
Na łące wypasają konie - biały koń i czarny.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.
Biały koń-moja miłość, co jest droższe nie.
Czarny koń-mój smutek, odpowiedź na miłość.