Надежда Кадышева — Фантазии tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фантазии", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Фантазий мир — чудесная страна,
Она для счастья радости дана.
Волшебные качели вдаль несут
И в сказке приключения нас ждут.
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Счастлив тот, кто хочет помечтать,
Фантазии нельзя нам забывать.
Все чудеса, что видишь ты вокруг,
Гордишься приключение мой друг.
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Фантазий мир — чудесная страна,
Она для счастья радости дана.
Волшебные качели вдаль несут
И в сказке приключения нас ждут.
Фантазии, фантазии — наш бесконечный мир,
Фантазии, фантазии, души волшебный пир.
Фантазии, фантазии волшебные цветы,
Открыты горизонты и мечты.
Открыты горизонты и мечты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat fantazji-cudowny kraj,
Jest dla szczęścia radości dana.
Magiczne huśtawki w oddali
A w bajce czekają na nas przygody.
Fantazje, fantazje — nasz nieskończony świat,
Fantazje, fantazje, dusze magiczna uczta.
Fantazje, fantazje magiczne kwiaty,
Otwarte horyzonty i marzenia.
Szczęśliwy jest ten, kto chce marzyć,
Nie możemy zapomnieć o fantazjach.
Wszystkie cuda, które widzisz wokół ciebie,
Jesteś dumny z przygody mojego przyjaciela.
Fantazje, fantazje — nasz nieskończony świat,
Fantazje, fantazje, dusze magiczna uczta.
Fantazje, fantazje magiczne kwiaty,
Otwarte horyzonty i marzenia.
Świat fantazji-cudowny kraj,
Jest dla szczęścia radości dana.
Magiczne huśtawki w oddali
A w bajce czekają na nas przygody.
Fantazje, fantazje — nasz nieskończony świat,
Fantazje, fantazje, dusze magiczna uczta.
Fantazje, fantazje magiczne kwiaty,
Otwarte horyzonty i marzenia.
Otwarte horyzonty i marzenia.