Надежда Кадышева — Ландыши tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ландыши", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Ты сегодня мне принес
Не букет из алых роз,
Не тюльпаны и не лилии,
Протянул мне робко ты Очень скромные цветы,
Но они такие милые!
Ландыши, ландыши!
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши,
Белый букет.
Пусть не ярок их наряд,
Но так нежен аромат,
В них весны очарование,
Словно песенка без слов,
Словно первая любовь,
Словно первая любовь,
Словно первое свидание.
Я не верю, что года
Гасят чувства иногда:
У меня другое мнение.
Верю, будешь каждый год,
Пусть хоть много лет пройдет,
Ты дарить мне в дни весенние.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyniosłeś mi dzisiaj.
Nie bukiet szkarłatnych róż,
Nie tulipany i lilie,
Podałeś mi nieśmiało, bardzo skromne kwiaty,
Ale są takie słodkie!
Konwalie, konwalie!
Jasnego maja cześć.
Konwalia, konwalia,
Biały bukiet.
Niech ich strój nie będzie jasny,
Ale tak delikatny zapach,
W nich wiosna urok,
Jak piosenka bez słów,
Jak pierwsza miłość,
Jak pierwsza miłość,
Jak Pierwsza Randka.
Nie wierzę, że Roku
Gasić uczucia czasami:
Mam inne zdanie.
Wierzę, że będziesz co roku,
Niech minie choć wiele lat,
Dajesz mi w wiosenne dni.