Надежда Кадышева — Ничего не получится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ничего не получится", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Как мечталось мне, чтобы грянул гром,
Чтобы с той другой все пошло на слом.
Только я поверь не умею лгать,
Только я пойми не умею ждать.
Ничего у нас с тобой не получится,
Чувства лучшие сожгли мы дотла.
На ошибках, говорят, люди учатся,
А моя любовь ошибкою была.
Как хотелось мне, чтобы хлынул дождь
И сказать другой: «Ты напрасно ждешь,
Вся твоя любовь словно тонкий лед,
Вся твоя любовь словно горький мед».
Ничего у нас с тобой не получится,
Чувства лучшие сожгли мы дотла.
На ошибках, говорят, люди учатся,
А моя любовь ошибкою была.
Невдомек тебе и не знаешь ты,
Можно ворожить и сжигать мосты,
Только я в душе все переживу
И назад тебя я не позову.
Ничего у нас с тобой не получится,
Чувства лучшие сожгли мы дотла.
На ошибках, говорят, люди учатся,
А моя любовь ошибкою была.
Ничего у нас с тобой не получится,
Чувства лучшие сожгли мы дотла.
На ошибках, говорят, люди учатся,
А моя любовь ошибкою была.
На ошибках, говорят, люди учатся,
А моя любовь ошибкою была.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak marzyłem o grzmocie,
Żeby ta druga poszła na złom.
Uwierz mi, nie umiem kłamać.,
Ale nie wiem, jak czekać.
Nie uda nam się.,
Najlepsze uczucia spaliliśmy na popiół.
Na błędach, mówią, ludzie się uczą,
A moja miłość była błędna.
Tak bardzo chciałam, żeby padało.
I powiedzieć innym: "na próżno czekasz,
Cała twoja miłość jest jak cienki lód.,
Cała twoja miłość jest jak gorzki miód".
Nie uda nam się.,
Najlepsze uczucia spaliliśmy na popiół.
Na błędach, mówią, ludzie się uczą,
A moja miłość była błędna.
Nic nie wiesz.,
Można woroczyć i Palić mosty,
Tylko ja przeżyję.
Nie zawołam Cię z powrotem.
Nie uda nam się.,
Najlepsze uczucia spaliliśmy na popiół.
Na błędach, mówią, ludzie się uczą,
A moja miłość była błędna.
Nie uda nam się.,
Najlepsze uczucia spaliliśmy na popiół.
Na błędach, mówią, ludzie się uczą,
A moja miłość była błędna.
Na błędach, mówią, ludzie się uczą,
A moja miłość była błędna.