Надежда Кадышева — Озёра тихие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Озёра тихие", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Озёра тихие, озёра дальние,
Спешу я снова к вам, как в дивных снах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Прости, любимый мой, так получается,
Но я иду к тебе, как прежде, вновь.
Разлука чёрная недолго длилася,
И нас с тобой спасла моя любовь.
Нас в тишине ночной, туманы белые,
Укроют бережно от чуждых глаз.
И будут птицы петь нам песнь венчальную,
И солнце встанет только лишь для нас.
Озёра тихие, озёра дальние,
Спешу я снова к вам, как в дивных снах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Увижу на щеке слезу печальную
И грусть сердечную в твоих глазах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeziora Ciche, jeziora Dalekie,
Wracam do ciebie, jak w cudownych snach.
Zobaczę smutną łzę na policzku
I smutek serca w twoich oczach.
Zobaczę smutną łzę na policzku
I smutek serca w twoich oczach.
Przykro mi, kochanie.,
Ale wracam do ciebie, tak jak poprzednio.
Rozłąka Czarna nie trwała długo,
I ty i ja uratowaliśmy moją miłość.
Nas w ciszy nocy, białe mgły,
Ukrywają się ostrożnie przed obcymi oczami.
I ptaki będą śpiewać nam pieśń weselną,
Słońce wzejdzie tylko dla nas.
Jeziora Ciche, jeziora Dalekie,
Wracam do ciebie, jak w cudownych snach.
Zobaczę smutną łzę na policzku
I smutek serca w twoich oczach.
Zobaczę smutną łzę na policzku
I smutek serca w twoich oczach.