Надежда Кадышева — Полночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полночь", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
В нашем парке у вокзала
Первых встреч остался запах
Осень листья все украла
Закружила звуки в гаммах.
Тихо дождь стучит по крыше
За окном маячит ночь
Кто-то шлет надежду свыше
Стрелки бьют уже полночь.
Где-то там в ночи гуляют
наши тени каждый вечер
Чувства тают-замерзают
И любовь уносит ветер.
За стеной шумят соседи
Стук на лестнице, за дверью
Помню пряди цвета меди
Жду звонка и в чудо верю.
Голос теплый твой не слышу
Мыслей горьких кружит рой
Ревность стонет, ранит душу
Разлучая нас с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W naszym parku przy dworcu
Pierwsze spotkania pozostał zapach
Jesień liście wszystko ukradł
Zakręciłam dźwiękami w skali.
Cicho pada deszcz na dachu
Za oknem jest noc
Ktoś wysyła nadzieję z góry
Strzelcy uderzają o północy.
Gdzieś tam w nocy chodzą
nasze cienie co wieczór
Uczucia topnieją-zamarzają
A miłość niesie wiatr.
Za ścianą hałasują sąsiedzi
Pukanie na schodach, za drzwiami
Pamiętam pasma koloru miedzi
Czekam na telefon i wierzę w cud.
Twój ciepły głos nie słychać
Myśli gorzkie krąży Rój
Zazdrość jęczy, rani duszę
Rozdzielając nas.