Надежда Кадышева — Жигули tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жигули", wykonawca: Надежда Кадышева.

Tekst piosenki

Да пересохни, Волга-речка,
Ах, Жигули вы, Жигули!
Так перестань болеть, сердечко,
Ну до чего ж вы довели!
А ленты в бантики, а ленты в бантики,
А ленты в узел вяжутся,
А мой милёнок ненаглядный
Передо мной куражится.
Ах, ребята-голубята,
Ах, Жигули вы, Жигули!
За что же любят вас девчата,
Ну до чего ж вы довели!
А ленты в бантики, а ленты в бантики,
А ленты в узел вяжутся,
А мой милёнок ненаглядный
Передо мной куражится.
Как нету лета без июля,
Ах, Жигули вы, Жигули!
Да нет любви без поцелуя,
Ну до чего ж вы довели!
А ленты в бантики, а ленты в бантики,
А ленты в узел вяжутся,
А мой милёнок ненаглядный
Передо мной куражится.
Да пересохни, Волга-речка,
Ах, Жигули вы, Жигули!
Так перестань болеть, сердечко,
Ну до чего ж вы довели!
А ленты в бантики, а ленты в бантики,
А ленты в узел вяжутся,
А мой милёнок ненаглядный
Передо мной куражится.
А ленты в бантики, а ленты в бантики,
А ленты в узел вяжутся,
А мой милёнок ненаглядный
Передо мной куражится.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, wyschnij, Wołga-rzeka,
Ach, Żiguli wy, Żiguli!
Więc przestań boleć, serduszko.,
Do czego Pan doprowadził?
A wstążki w łuki, a wstążki w łuki,
A wstążki w węzeł są dziane,
A mój kochany kochany
Mam odwagę.
Chłopaki gołębie,
Ach, Żiguli wy, Żiguli!
Za co kochają was dziewczyny,
Do czego Pan doprowadził?
A wstążki w łuki, a wstążki w łuki,
A wstążki w węzeł są dziane,
A mój kochany kochany
Mam odwagę.
Jak nie ma lata bez lipca,
Ach, Żiguli wy, Żiguli!
Nie ma miłości bez pocałunku.,
Do czego Pan doprowadził?
A wstążki w łuki, a wstążki w łuki,
A wstążki w węzeł są dziane,
A mój kochany kochany
Mam odwagę.
Tak, wyschnij, Wołga-rzeka,
Ach, Żiguli wy, Żiguli!
Więc przestań boleć, serduszko.,
Do czego Pan doprowadził?
A wstążki w łuki, a wstążki w łuki,
A wstążki w węzeł są dziane,
A mój kochany kochany
Mam odwagę.
A wstążki w łuki, a wstążki w łuki,
A wstążki w węzeł są dziane,
A mój kochany kochany
Mam odwagę.

Teledysk do piosenki Жигули (Надежда Кадышева)