Nadia Carolina — Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday", wykonawca: Nadia Carolina.
Tekst piosenki
You thought it was nothing
Hidden from view but whats really going on?
Hurt inside and empty promises
so tired of words that are just meaningless.
Forget it all; forget all my yesterday.
what does it take to be true to yourself
and the sun will shine on all my cloudy days
So you can see that I’ll take back whats mine.
No more regreting yesterday anymore
I’ll pick myself up again you won’t restrain me
to much to remember to much to withstand so much pain so much torment.
I’m not gonna go back I won’t ever return to yesterday
its More than just hoping.
what hurt so much but now i’m moving on.
endless dreams of what could have been Forgeting hurt trapted deep inside of me.
No looking back forget all what happend
scars can’t tell about what the future holds
Can’t fall down when you’ve come a long way
no longer bound to all your hurt and pain.
No more regreting yesterday anymore
I’ll pick myself up again you won’t restrain me
to much to remember to much to withstand so much pain so much torment.
I’m not gonna go back I won’t ever return to yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że to nic takiego.
Ukryty przed widokiem, ale co się naprawdę dzieje?
Hurt inside and empty promises
mam dość słów, które są bezsensowne.
Zapomnij o moim wczorajszym dniu.
what does it take to be true to yourself
i słońce będzie świecić we wszystkie moje pochmurne dni
Więc widzisz, że odbiorę to, co moje.
Nie żałuj już wczoraj.
Nie powstrzymasz mnie.
za wiele do zapamiętania, za wiele, by wytrzymać tyle bólu, tyle udręki.
I 'm not gonna go back I won' t ever return to yesterday
to coś więcej niż tylko nadzieja.
co tak bolało, ale teraz ruszam dalej.
niekończące się sny o tym, co mogło być zapomniane, zranione, uwięzione głęboko we mnie.
Nie oglądaj się za siebie. zapomnij o tym, co się stało.
/ align = "left" /
Can 't fall down when you' ve come a long way
nie jest już związana z Twoim bólem i bólem.
Nie żałuj już wczoraj.
Nie powstrzymasz mnie.
za wiele do zapamiętania, za wiele, by wytrzymać tyle bólu, tyle udręki.
I 'm not gonna go back I won' t ever return to yesterday