Nadia — Piedra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piedra", wykonawca: Nadia.
Tekst piosenki
Como quisiera
Que en este instante
Un hada mala apareciera
Para retarla y que me combirtiera
En piedra en una piedra
Como quisiera
Que aqui en mi pecho
Un corazon ya no sintiera
Para evitarle este dolor a mi alma buena
Al cielo esclamo
Y le reclamo
Vuelveme piedra
Que no deseo un dia mas sufrir su ausencia
Que cuando llegue oy la noche y sus estrellas
Ya no me duela
Y no lo quiera
Vuelveme piedra
Para que el tiempo bore en mi todas sus huellas
Para que sea indiferente a sus promesas
Y ante sus besos no caiga presa
Vuelveme piedra
Uh uh uh
Como quisiera
Que aqui en mi pecho
Un corazon ya no sintiera
Para evitarle este dolor a mi alma buena
Al cielo esclamo
Y le reclamo
Vuelveme piedra
Que no deseo un dia mas sufrir su ausencia
Que cuando llegue oy la noche y sus estrellas
Ya no me duela
Y no lo quiera
Vuelveme piedra
Para que el tiempo bore en mi todas sus huellas
Para que sea indiferente a sus promesas
Y ante sus besos no caiga presa
Vuelveme piedra
Uh uh uh uh Vuelveme piedra
Ah ah ah ah Vuelveme piedra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak chciałbym
Co w tym momencie
Pojawiła się zła wróżka.
Aby rzucić jej wyzwanie i walczyć ze mną.
W kamieniu w kamieniu
Jak chciałbym
Co jest w mojej klatce piersiowej,
Serce już nie czuło
Aby uwolnić moją dobrą duszę od tego bólu.
Do nieba
I żądam
Oddaj mi kamień.
Że nie chcę jeszcze jednego dnia cierpieć z powodu jego nieobecności.
Co, gdy nadejdzie noc i jej Gwiazdy,
Już nie cierpię.
Nie chcę.
Oddaj mi kamień.
Aby czas walczył we mnie wszystkimi jego śladami.
Aby był obojętny na swoje obietnice.
A przed jego pocałunkami nie padnij ofiarą.
Oddaj mi kamień.
HM ...
Jak chciałbym
Co jest w mojej klatce piersiowej,
Serce już nie czuło
Aby uwolnić moją dobrą duszę od tego bólu.
Do nieba
I żądam
Oddaj mi kamień.
Że nie chcę jeszcze jednego dnia cierpieć z powodu jego nieobecności.
Co, gdy nadejdzie noc i jej Gwiazdy,
Już nie cierpię.
Nie chcę.
Oddaj mi kamień.
Aby czas walczył we mnie wszystkimi jego śladami.
Aby był obojętny na swoje obietnice.
A przed jego pocałunkami nie padnij ofiarą.
Oddaj mi kamień.
Oddaj mi kamień.
Ach, ach, ach, wróć do mnie kamień.