Nadiya — El Hamdoulilah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Hamdoulilah", wykonawca: Nadiya.
Tekst piosenki
J’ai trouvéle moyen de resister
Et meme plu rien attendre abandoné
Et face aux injures mon ame est pure
Car je sais aiméet tout doné,
Donétant d’amour en moi
Chaque jour je fais un pas
Chaque jour je recommence
Laissez moi vous eclairez
Cette lumiere ne meurt jamé
Tout ces yeux toutes ces mains levez au ciel a timplorez
El Hamdoulilah
Ma force ma foi
El Hamdoulilah
Si tu croi en moi (si tu croi en moi)
La nuit le jour chaque heure chaque seconde
Comme un feu qui brule qui monte a l’horizon
Je veut vivre libre (libre)
Le ciel me souri
C’est un reve qui me porte et me promé
Tant et tant de chose a voir
Le bonheur et déja la Every day I go on
L’histoire na plu dimportance
Dieu ke je sens ta presence
Ton amour est grand et me fait entendre la verité
El Hamdoulilah
Ma force ma foi
El Hamdoulilah
Si tu croi en moi (si tu croi en moi)
La neige et le froid ke j’avais en moi
Le sel de mes larmes qui coulétant javéde rage (yeah)
Non je ne veu pa non je ni croi plu
Tu couvre tes bras en ce geste de toi
Ta bonté, et mon respect en toi je croi el Hamdoulilah
El Hamdoulilah
Ma force ma foi
El Hamdoulilah
Si tu croi en moi
El Hamdoulilah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem sposób, by się oprzeć.
I nawet nic więcej nie czekać odmówił
W obliczu obelg moja dusza jest czysta.
Bo wiem, że kocham i oddaję wszystko.,
Dar miłości we mnie
Każdego dnia robię krok
Każdego dnia zaczynam od nowa
Pozwól, że cię oświecę
To światło nie umiera.
Wszystkie te oczy wszystkie te ręce podnieście do nieba timplorez
El Hamdulila
Moja moc moja wiara
El Hamdulila
Jeśli wierzysz we mnie (jeśli wierzysz we mnie)
Noc w dzień co godzinę w każdej sekundzie
Jak płonący ogień wznoszący się w kierunku horyzontu
Chcę żyć swobodnie (wolny)
Niebo uśmiechnęło się do mnie
To sen, który mnie niesie i obiecuje mi
Tyle do obejrzenia
Szczęście i już codziennie idę na
Historia na więcej dimportance
Bóg ke wyczuwam Twoją obecność
Twoja miłość jest wielka i sprawia, że słyszę prawdę
El Hamdulila
Moja moc moja wiara
El Hamdulila
Jeśli wierzysz we mnie (jeśli wierzysz we mnie)
Śnieg i zimno ke byłem we mnie
Sól moich łez, że płynie Javid wściekłości (tak)
Nie, Nie dodaję pa nie ja, ani nie lubił
Zakrywasz ręce w tym geście siebie
Twoja życzliwość i mój szacunek w Tobie wierzę El Hamdulil
El Hamdulila
Moja moc moja wiara
El Hamdulila
Jeśli we mnie wierzysz.
El Hamdulila