Nadiya — Il Suffit d'Un Mot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Suffit d'Un Mot", wykonawca: Nadiya.
Tekst piosenki
Pars, accède à ce silence
Que tu portes en toi
Va plus haut
Passe entre les barreaux et le noir
Y croire
Parce qu’il était une fois
Au pays de ta liberté
Apprends à connaître de toi
Ta force de vie et ta vérité
Il suffit d’un mot
Aie ce sentiment de vivre
Ne cherche pas ailleurs (choeur)
Il suffit d’un mot
Reste là pour être libre
Parle, accepte cet être que tu portes,
Dis toi
Qu’un seul mot
Peut façonner l’or qui brille en toi
Plus fort
Parce qu’il était une fois
Cette d’histoire qui t’ont réveillé
Plus qu’un simple pas, un espoir
Solitaire en toi, tu t’es révélé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź w tę ciszę.
Co masz na sobie?
Idzie wyżej
Biegnie między kratami a czernią
Wierzyć w to
Ponieważ kiedyś
W Krainie twojej wolności
Dowiedz się o sobie
Twoja siła życiowa i twoja prawda
Wystarczy jedno słowo
Poczuj to uczucie życia
Nie szukaj gdzie indziej (chór)
Wystarczy jedno słowo
Zostań tutaj, aby być wolnym
Powiedz, zaakceptuj to stworzenie, które nosisz,
Powiedz sobie.
Tylko jedno słowo
Może tworzyć złoto, które świeci w tobie
Bardziej wytrzymały
Ponieważ kiedyś
Ta historia, która Cię obudziła.
Więcej niż tylko krok, Nadzieja
/ Align = "left" /