Naglfar — The Mirrors Of My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mirrors Of My Soul", wykonawca: Naglfar.
Tekst piosenki
I was alone, blinded, unaware
Then their voices came near, now inside my mind they’re
always there
Telling me what to say and do Guiding my path, carrying me through
Now my words cut like blades of anger
Gospels of the night, sung under the northern light
The thing that once was me is no more human inside
I am lost, I am dead yet alive
My eyes they mirror my soul
Black, empty, senseless and cold
I’ve lost the lust for life — leave me alone
I will exit this existence — I am going home
For me there’s no tomorrow, for me there’s no today
My work is done, I will walk away…
Deeper into darkness, deeper I fell
When I close my eyes I see myself burn in hell
Anointed in blood, crowned by the damned
The tongue of doom, forever I am
I am a demon, an angel, the voice of the insane
Messenger of light and bringer of pain
When my inner voice command I obey
It controls me, like a master his slave
My eyes they mirror my soul
Black, empty, senseless and cold
I’ve lost the lust for life — leave me alone
I will exit this existence — I am going home
I was alone, blinded, unaware
Then their voices came near, now inside my mind they’re
always there
Telling me what to say and do Guiding my path, carrying me through
Now my words cut like blades of anger
Gospels of the night, sung under the northern light
The thing that once was me is no more human inside
I am lost, I am dead yet alive
My eyes they mirror my soul
Black, empty, senseless and cold
I’ve lost the lust for life — leave me alone
I will exit this existence — I am going home
For me there’s no tomorrow, for me there’s no today
My work is done, I will walk away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem sam, oślepiony, nieświadomy
Then their voices came near, now inside my mind they ' re
"always there"
Mówienie mi, co mam mówić i robić, kierowanie moją ścieżką, Przeprowadzanie mnie przez
Teraz moje słowa przecinają się jak ostrza gniewu.
Ewangelie nocy, śpiewane pod północnym światłem
To, co kiedyś było mną, nie jest już człowiekiem w środku.
Jestem zagubiony, jestem martwy jeszcze żywy
Moje oczy odzwierciedlają moją duszę.
Czarny, pusty, bezsensowny i zimny
* I ' ve lost the lust for life-leave me alone *
Odejdę z tego istnienia - wracam do domu
Dla mnie nie ma jutra, dla mnie nie ma dziś
Moja praca jest skończona, odejdę…
Głębiej w ciemność, głębiej upadłem
Kiedy zamykam oczy, widzę siebie płonącego w piekle.
Namaszczony krwią, ukoronowany przez potępionych
Język zagłady, na zawsze jestem
Jestem demonem, aniołem, głosem obłąkanych
Posłaniec światła i niosący ból
Gdy mój wewnętrzny głos rozkazuje, jestem posłuszny.
Kontroluje mnie, jak pan, jego niewolnik.
Moje oczy odzwierciedlają moją duszę.
Czarny, pusty, bezsensowny i zimny
* I ' ve lost the lust for life-leave me alone *
Odejdę z tego istnienia - wracam do domu
Byłem sam, oślepiony, nieświadomy
Then their voices came near, now inside my mind they ' re
"always there"
Mówienie mi, co mam mówić i robić, kierowanie moją ścieżką, Przeprowadzanie mnie przez
Teraz moje słowa przecinają się jak ostrza gniewu.
Ewangelie nocy, śpiewane pod północnym światłem
To, co kiedyś było mną, nie jest już człowiekiem w środku.
Jestem zagubiony, jestem martwy jeszcze żywy
Moje oczy odzwierciedlają moją duszę.
Czarny, pusty, bezsensowny i zimny
* I ' ve lost the lust for life-leave me alone *
Odejdę z tego istnienia - wracam do domu
Dla mnie nie ma jutra, dla mnie nie ma dziś
Moja praca jest skończona, odejdę…