Найк Борзов — Подари мне грусть свою tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подари мне грусть свою", wykonawca: Найк Борзов.
Tekst piosenki
Подари мне грусть свою
Это всё, что нужно мне
Это всё, что я скажу
Завтра ночью при луне
Положи её в мешок
Где уже лежат боль и страх твои
Я отправлюсь на восток
Поезжай туда и ты Туда, где нет ничего
Где нет никого
И птицы не такие, как здесь
Нет солнца и звезд на небе не счесть
Возьмем в дорогу мечты и иллюзии свои
Ты веришь мне, а я не верю тебе
Это радость или боль
Плачешь ты и дождь идет
Что-то крепнет в наших снах
Не пуская нас вперед
Это все какой-то бред
Бред и больше ничего
Я боюсь тебя и за дверью кто-то, кто?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi swój smutek
To wszystko, czego potrzebuję.
To wszystko, co powiem.
Jutro w nocy na Księżycu
Włóż ją do torby.
Gdzie już leży ból i strach
Jadę na wschód.
Jedź tam, a ty tam, gdzie nic nie ma
Gdzie nie ma nikogo
A ptaki nie są takie jak tutaj
Nie ma słońca i gwiazd na niebie
Weźmy na drogę marzenia i iluzje
Ty mi wierzysz, a ja tobie nie.
To radość lub ból
Płaczesz i pada deszcz
Coś jest silniejsze w naszych snach
Nie pozwalając nam iść naprzód
To jakieś bzdury.
Bzdury i nic więcej
Boję się ciebie i ktoś za drzwiami, kto?