Найк Борзов — Ссора tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ссора", wykonawca: Найк Борзов.
Tekst piosenki
Запах разложения в комнате моей,
Я сижу на стуле думаю о ней.
О той, что обошлась со мной, так нехорошо,
Я вспоминаю то, как все произошло, как все произошло.
Припев:
И достав револьвер ты сказала: «прощай».
Своей нежной рукой ты открыла мне рай.
Я сидел и молчал и немного скучал,
Ты достала ключи и сказала: «прости»
И хлопнув дверью ты ушла, отрезав раз и навсегда.
Я сидел и думал о тех прекрасных днях,
Когда мы были вместе, когда мы были рядом,
Как пели птицы лишь для нас, солнце грело только нас,
Светили звезды лишь для нас, для нас, для нас, для нас, для нас,
лишь только ты и я.
Припев:
И достав револьвер ты сказала: «прощай».
Своей нежной рукой ты открыла мне рай.
Я сидел и молчал и немного скучал,
Ты достала ключи и сказала: «прости»
И хлопнув дверью ты ушла, отрезав раз и навсегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapach rozkładu w moim pokoju,
Siedzę na krześle i myślę o niej.
Ta, która mnie potraktowała, nie jest dobra.,
Pamiętam, jak to się stało, jak to się stało.
Refren:
I dostarczyłaś rewolwer, powiedziałaś "Żegnaj".
Swoją delikatną ręką Otworzyłaś mi niebo.
Siedziałem cicho i trochę tęskniłem,
Wyciągnęłaś klucze i powiedziałaś "przepraszam".»
I trzaskając drzwiami, odszedłeś, odcinając raz na zawsze.
Siedziałem i myślałem o tych pięknych dniach.,
Kiedy byliśmy razem, kiedy byliśmy w pobliżu,
Jak ptaki śpiewały tylko dla nas, słońce ogrzewało tylko nas,
Gwiazdy świeciły tylko dla nas, dla nas, dla nas, dla nas, dla nas,
tylko Ty i ja.
Refren:
I dostarczyłaś rewolwer, powiedziałaś "Żegnaj".
Swoją delikatną ręką Otworzyłaś mi niebo.
Siedziałem cicho i trochę tęskniłem,
Wyciągnęłaś klucze i powiedziałaś "przepraszam".»
I trzaskając drzwiami, odszedłeś, odcinając raz na zawsze.